Traducción para "harvoin" a ingles
Ejemplos de traducción
adverbio
adverbio
Olit harvoin minun kanssani, harvoin minun läsnäolossani.
You were seldom with Me, seldom in My presence.
Laajoilta viljelylakeuksilta sitä tavataan harvoin.
Banksia verticillata is seldom seen in cultivation.
adverbio
Leukopeniaan liittyvää sepsistä todettiin harvoin (alle 1 %).
Sepsis related to leukopaenia was observed infrequently (
Ei harvoin sarveiskalvotulehdus ja sidekalvontulehdus ilmestyy samanaikaisesti.
Not infrequently keratitis and conjunctivitis occur simultaneously.
Pysyviä hoidon keskeytyksiä raportoitiin harvoin (2 %).
Permanent treatment discontinuation was infrequently reported at 2%.
Tällä hetkellä tätä menettelyä käytetään harvoin.
At the moment, this procedure is used infrequently.
Ihon punahukkaan liittyy harvoin muita sairauksia.
Crown rot is an infrequently occurring disease problem.
Foxin kassamenestyksestä huolimatta sen elokuvat voittivat kuitenkin vain harvoin palkintoja.
Following Testament, Littman made films infrequently.
Äänitteitä soitetaan radiossa vieläkin, joskin harvoin.
The sounds can range to sounding voiced, but only infrequently.
Ne osaavat myös lentää, mutta turvautuvat siihen erittäin harvoin.
They can fly, but this is infrequently seen.
Historiallisen epätarkkuutensa vuoksi tätä 1920-luvulla syntynyttä termiä käytetään nykyisin enää vain harvoin.
While popular during the 1950s, these terms are infrequently used today.
Lloyd piti tekijänoikeutensa useimpiin elokuviinsa ja antoi harvoin esittää niitä eläkkeelle jääntinsä jälkeen.
Lloyd kept copyright control of most of his films and re-released them infrequently after his retirement.
Tarvittaessa leikkaushoidosta voi olla apua, mutta siihen turvaudutaan erittäin harvoin silloin, kun oireisto johtuu rakenteellisista syistä.
Seizures may require anticonvulsant treatment, but sometimes are infrequent enough to allow physicians to defer treatment.
Lajia pidettiin vuoteen 1989 asti samana kuin sundanlasimonni (Kryptopterus bicirrhis), joka on suurempi, harvoin akvaariossa käytetty laji.
Until 1989, it was considered to be the same as the "glass catfish" Kryptopterus bicirrhis, a larger species infrequently seen in the aquarium trade.
Strontium-90 ja yttrium-90 ovat lähes yksinomaan beetasäteilyn lähteitä; 90Y:n hajoamisessa saattaa tosin joskus syntyä myös gammafotoni, mutta niin harvoin, ettei sitä yleensä tarvitse ottaa huomioon.
Note that 90Sr/Y is almost a pure beta particle source; the gamma photon emission from the decay of 90Y is so infrequent that it can normally be ignored.
adverbio
Harvoin tarjoamme palveluita myös luonnollisille henkilöille.
We also provide services to natural persons on rare occasions.
Harvoin, Bursa voi tulehtua ja bakteerit.
On rare occasions, the bursa can become infected with bacteria.
Harvoin nähtävä ruutulippu tarkoittaa, että ranta on väliaikaisesti valvomaton.
On rare occasions, a checkered flag denotes that the beach is temporarily unsupervised.
Harvoissa tapauksissa on välttämätöntä lähettää tiukasti palveluun liittyvä ilmoitus.
On rare occasions it is necessary to send out a strictly service related announcement.
Niissä harvoissa tilanteissa jolloin pääkanava on erittäin ruuhkainen, k
On rare occasions, when the main channel is very noisy, development-related discussions move to #aros.dev.
Joskus harvoin kesällä ja syksyllä ne voivat uida suuremmissa, 100 yksilön ryhmissä.
On rare occasions in summer and autumn, much larger groups have been recorded (100 individuals).
Niissä harvoissa tilanteissa jolloin pääkanava on erittäin ruuhkainen, kehitykseen liittyvät keskustelut siirretään #aros.dev:iin.
On rare occasions, if the main channel is very noisy, development related discussions move to #aros.dev.
Joskus harvoin saatamme kerätä terveystietoja sinulta, jos välität meille tiettyjä lääketieteellisiä raportteja.
On rare occasions, we may collect health data from you when you forward us specific medical reports.
Yliannostus voi erittäin harvoin johtaa kuolemaan. artikkelia.
On rare occasion, even death can occur.
Itiöpesäkkeitä syntyy melko harvoin tai yleisesti.
On rare occasions, it has erupted before Grand or completely by itself.
Harvoissa tapauksissa lähtöselvitys saattaa joskus tapahtua toisessa terminaalissa, kuin koneen lähtö.
On rare occasions, they may be able to return to the launch site at the end of the flight.
Tosin on dokumentoitu joitakin harvoja tapauksia, joissa muuli- tai muuliaasitamma on tuottanut jälkeläisen, mutta ei yhtäkään tapausta, jossa ori olisi lisääntynyt.
Female mules have been known, on rare occasions, to produce offspring when mated to a horse or donkey, although this is extremely uncommon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test