Traducción para "hankintamenettelyn" a ingles
Ejemplos de traducción
Videota voidaan käyttää myös hankintamenettelyssä.
Video can be also used in the procurement process.
Tavara- ja palveluhankintasopimuksiin liittyy yleensä erilaisia ympäristönäkökohtia, jotka huomioidaan hankintamenettelyn eri vaiheissa.
A variety of environmental aspects – addressed in different stages of the procurement process – are associated with public works, public supply and public service contracts.
7. korostaa, että keskus on ottanut käyttöön uusia IT-välineitä, joiden tarkoituksena on parantaa hankintamenettelyn suunnittelua ja seurantaa, ja korjaa näin hiljattain suoritetussa tarkastuk
7. Underlines that the Centre has implemented new IT tools to improve the planning and monitoring of the procurement process, correcting significant weaknesses identified by a recent audit;
Lisäviivästyksestä johtuen puolustusministeriö katsoi, että nyt tehty päätös jatkaa vain vertailussa parhaiten menestyneen tarjoajan kanssa on oikeudenmukainen ja tasapuolinen tapa jatkaa hankintamenettelyä, koska tarjoajat ovat toimittaneet lopulliset tarjouksensa ja niiden vertailu on suoritettu.
Because of the additional delay, the Ministry of Defence considered that the decision to continue the tendering process with the tenderer that performed best in the tendering process is a fair and equitable way to continue the procurement process, because the tenderers have submitted their final quotations and their comparison has been completed.
Noudatettu hankintamenettely (avoin, rajoitettu vai neuvottelumenettely).
Procurement procedure (open, restricted or negotiated).
Tarjousten toimittaminen sähköisesti nopeuttaa hankintamenettelyitä.
Submitting tenders electronically will increase the speediness of the procurements procedures.
Hankintamenettelynä käytetään pääsääntöisesti kohdennettua tarjousmenettelyä tai neuvottelumenettelyä.
In procurement, targeted procurement procedure or negotiating procedure is used primarily.
Tarkista tuleeko hankintamenettely hoitaa yhdellä vai kahdella kielellä?
Is the procurement procedure to be managed in one or two languages?
Hankintamenettelyt edellyttävät mainituissa direktiiveissä vaadittua korkeampaa turvallisuuden ja luottamuksellisuuden tasoa.
Procurement procedures require a level of security and confidentiality higher than that required by those Directives.
Hankintamenettelyn tarjouspyynnön ja tarjouksen kieli määräytyy julkisista hankinnoista annetun lain (348/2007) mukaan.
In the procurement procedure, the language of the invitation to tender and ten
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test