Ejemplos de traducción
Ehkä tuohon aikaan epäkeskisen tutkijan paidan intohimot ratkaistaan. Aiheeseen liittyviä artikkeleita
Maybe by that time, the passions on the shirt of the eccentric scientist will be settled.
sisäpuolelta, mutta myös keskittää ja epäkeskisiä toimintoja....
s centralizing and anti-eccentric functions...
Hänet tunnetaan äärimmäisen epäkeskisesti ja runsaana keksijänä.
He is known for being extremely eccentric and a prolific inventor.
Scroll-kompressoreissa on kaksi vieritysrullaa, yksi on kiinteä, kun taas toinen on sen ympärillä epäkeskisesti kiertämättä.
Scroll compressors consist of two scrolls, one is fixed while the other orbits eccentrically without rotating.
Scroll-kompressoriScroll-kompressoreissa on kaksi vieritysrullaa, yksi on kiinteä, kun taas toinen on sen ympärillä epäkeskisesti kiertämättä.
Scroll compressorScroll compressors consist of two scrolls, one is fixed while the other orbits eccentrically without rotating.
Satelliitit, joilla on epäsäännölliset kiertorat, epäkeskiset tai taaksepäin kulkevat kiertorat ovat tavallisesti avaruuskohteita, jotka on vangittu planeetan gravitaation avulla.
Satellites that have an irregular orbits, orbits which are eccentric or retrograde are normally space objects which have been captured by the gravitational of the planet.
Vierailun aikana hän ilmeisesti alkoi käyttäytyä epäkeskisesti, puhumme pitkään, Bacon-Shakespeare; sitten hän matkusti alas Lontoo vasta muutaman päivän kuluttua.
During the visit he apparently began to behave eccentrically, talking at great length on the Bacon-Shakespeare question; then he travelled down to London for a few days.
On mielenkiintoista, että hyvin samankaltaisia muotoja olisi todennäköisesti luotu ansiosta säteilyn häiriöt, vaikka vain yksi epäkeskisesti vaikuttavat, on seurauksena sähkö päästöjen sisällä laajeneva ilma sarakkeeseen.
It is interesting that very similar shapes would be likely created thanks to the radiation interferences, even just one eccentrically impacting, of consequent electric discharges within the expanding air column.
Hän yritti parantaa koneen toimintaa monin tavoin, kuten lisäämällä akselin, jossa oli epäkeskisiä pyöriä vaikuttaakseen loimirimoihin (niisivarsiin) eri tavalla, parantamalla lyöntimekanismia, lisäämällä pysäytysmekanismin lopettamaan toiminnan, kun sukkulan ei onnistunut saapua sukkulapesään, estämällä sukkulan kiertyminen sen ollessa pesässä ja kiristämällä kangasta automaattisesti toimivilla ohjaimilla.
He attempted to remedy these in a number of ways: by introducing a crank and eccentric wheels to actuate its batten differentially, by improving the dicking mechanism, by means of a device for stopping the loom when a shuttle failed to enter a shuttle box, by preventing a shuttle from rebounding when in a box, and by stretching the cloth with temples that acted automatically.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test