Traducción para "ennustetaan olevan" a ingles

Ennustetaan olevan

• predicted to be
• is projected to be

Ejemplos de traducción

predicted to be

IDC: n mukaan Big Data Markkinoiden ennustetaan olevan arvoltaan $ 46.34 miljardia 2018.
According to IDC, the Big Data market is predicted to be worth $46.34 billion by 2018.

SG:n ennustetaan olevan yli 2,2 mmol/l matalan glukoosin rajan yläpuolella seuraavien 30 minuutin kuluessa
The SG is predicted to be greater than 2.2 mmol/L (40 mg/dL) above the low limit within the next 30 minutes

Keuhkoahtaumatautia voidaan ehkäistä ja hoitaa, mutta sitä ei voida parantaa. Sen ennustetaan olevan kolmanneksi suurin kuolinsyy maailmanlaajuisesti vuoteen 2030 mennessä.
COPD is preventable and treatable but not curable and by 2030 it is predicted to be the third leading cause of death worldwide.

Vuoden 2003 loppuun mennessä ja Aasian Internetin käyttöä ei nouse oli 38 miljoonaa euroa (2000) 95.83 miljoonaa online lainelautailojoille, joiden ennustetaan olevan neljäsosaa maailmasta.
By the end of 2003, Asian Internet use will climb from 38 million (2000) to 95.83 million online surfers, which is predicted to be a quarter of the world total.

** Dynaaminen pysäytystoiminto perustuu tiettyihin ehtoihin: sensorin antama glukoosiarvo on enintään 3,9 mmol/l:n päässä matalan glukoosin rajasta, tason ennustetaan olevan 1,1 mmol/l matalan glukoosin rajan yläpuol
**The dynamic suspend feature is based on certain criteria: sensor glucose must be within 3.9 mmol/L of the low limit and predicted to be 1.1 mmol/L above the low limit within 30 minutes AND the pump must not be in the refractory period.

*Dynaaminen pysäytystoiminto perustuu tiettyihin ehtoihin: sensorin antama glukoosiarvo on enintään 3,9 mmol/l päässä matalan glukoosin rajasta, tason ennustetaan olevan 1,1 mmol/l matalan glukoosin rajan yläpuolella 30 minuutin kuluessa EIKÄ pumppu ole refraktiojaksolla.
*The dynamic suspend feature is based on certain criteria: sensor glucose must be within 70 mg/dL (3.9 mmol/L) of the low limit and predicted to be 20 mg/dL (1.1 mmol/L) above the low limit within 30 minutes AND the pump must not be in the refractory period.

is projected to be

Sähkönkulutuksen kasvun ennustetaan olevan maltillista Pohjoismaissa.
Growth in electricity consumption is projected to be moderate in the Nordic countries.

Japanissa kasvun ennustetaan olevan kuluvana vuonna ½ prosentin tuntumassa.
Japanese economic growth is projected to be close to ½% in the current year.

Vuonna 2070 väestöllisen huoltosuhteen ennustetaan olevan 81. Vuoden 2018 väestöennusteen oletukset
In 2070, the demographic dependency ratio is projected to be 81.

Vuonna 2050 öljyn hinnan ennustetaan olevan yli kaksinkertainen vuoden 2005 hintatasoon verrattuna (59 dollaria tynnyriltä).
By 2050, the price of oil is projected to be more than double the 2005 level of $59 a barrel.

• Vuoden 2016-2021 viestintäjärjestelmien CAGR ennustetaan olevan 4,2%, kun älypuhelinten ja muiden mobiililaitteiden maailmanlaajuinen myynti saavuttaa saturaation.
• The 2016-2021 communication systems CAGR is projected to be 4.2% as global sales of smartphones and other mobile devices reach saturation.

Etelä- ja Kaakkois-Euroopan ennustetaan olevan ilmastonmuutoksen kannalta kriittinen alue, koska sinne odotetaan eniten kielteisiä vaikutuksia.
Southern and south-eastern Europe is projected to be a climate change hotspot, as it is expected to face the highest number of adverse impacts.