Ejemplos de traducción
Barokkityylisen kartan väritys on silmiähivelevä.
The colouring of the baroque-style map is exquisite.
Barokkityylisen Graachin kaupunginportti on vain 1 km:n päässä.
The Baroque-style Graach city gate is only 1 km away.
Hiiu-Suuremõisa on eräs näyttävimpiä barokkityylisiä kartanoita Virossa.
Hiiu-Suuremõisa is one of the grandest baroque manor complexes in Estonia.
Arkkitehti Nicodemus Tessin suunnitteli barokkityylisen rake
Architect Nicodemus Tessin was the mastermind behind the Baroque style architecture, which gets its shape from Roman palaces of old.
Suurenmoinen kirjasto sijaitsee suurissa saleissa joita koristavat barokkityyliset kattofreskot.
The magnificent library is located in large halls and decorated with Baroque ceiling frescos.
Barokkityylisissä huoneissa on ilmainen Wi-Fi, satelliitti-tv ja ilmastointi.
The Baroque-style rooms have offer free Wi-Fi, satellite TV, and air conditioning.
Kirkko on Suomen ainoa, jossa on sekä barokkityyliset että ranskalaisromanttiset urut.
It is the only church in Finland with both Baroque and French Romantic organs.
Barokkityylisen tornin kello on peräisin vuodelta 1811 ja soittokello vuodelta 1687.
The clock in the baroque-styled tower dates from 1811, and the bell is from 1687.
Tämä pysyvä, barokkityylisen kesäpalatsin tiloissa säilytettävä kokoelma dokumentoi kuuluisan säveltäjän elämää ja antia.
This permanent exhibition in a Baroque summer palace documents the life and work of the famous composer.
Tämä kirkko rakennettiin 1500-luvulla ja se on silmiä hivelevä julkisivu on malliesimerkki barokkityylisestä arkkitehtuurista.
This church was built in the 16th century and is a stunning example of Baroque architecture.
Julkisivun molemmilla laidoilla on barokkityyliset kellotornit.
Both chapels have had Baroque refurbishments.
Alkujaan barokkityylisen rakennuksen suunnitteli arkkitehti Johann Gregor Memhardt.
The original building was in the baroque style, built by architect Johann Gregor Memhardt (b.
Suomen kirkoista vain Kallion kirkossa on sekä barokkityyliset että ranskalais-romanttiset urut.
Kallio church is the only church in Finland to have both a Baroque organ and a French organ from the Romantic period.
Monilla alueilla on ollut vaikeaa ylläpitää vanhoja rakennuksia, ja alueen ilmasto onkin tuhonnut monia barokkityylisiä rakennuksia.
Many areas have had difficulty maintaining older structures, and the climate has destroyed many Baroque buildings.
Savuton Apartment Berlin Kreuzberg sijaitsee viehättävän barokkityylisen rakennuksen 1. kerroksessa. Huoneistoon on käynti hissillä.
The non-smoking Apartment Berlin Kreuzberg is located on the 1st floor of an attractive apartment building with Baroque-style exterior.
Rakennus oli kerran kuuluisan tšekkiläisen kirjailija Karolina Svetlan koti, ja sen katoissa on alkuperäiset barokkityyliset kattomaalaukset.
Once the home of the famous Czech author, Karolina Svetla, it features ceilings painted in an original baroque style.
Vuonna 1754 arkkiherttuatar (keisarinna) Maria Theresia perusti barokkityylisen pääasiassa lääkekasveja sisältävän puutarhan yhdessä Wienin yliopiston kanssa.
In 1754 Archduchess (Empress) Maria Theresia of Austria founded a Pharmaceutical Garden in baroque style for the Medical Faculty of Vienna University.
Residence Green Lobster sijaitsee barokkityylisessä rakennuksessa, vain muutaman askeleen päässä Prahan linnasta ja lähellä Kaarlensiltaa.
Housed in Baroque-style building, the Residence Green Lobster is located just a few steps away from Prague Castle and close to Charles Bridge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test