Ejemplos de traducción
jonkin aikaa ennen seuraavan kuukautiskierron;
some time before the start of the next menstrual cycle;
Tarvitset vain aikaa ennen ja jälkeen seurustelua.
You need alone time before and after socializing.
Saattaa kestää vähän aikaa ennen väri päivityksiä.Huom:...
It might take a little time before your color...
Masivet saattaa pidentää aikaa ennen kasvaimen etenemistä.
Masivet might extend the time before the tumours progress.
Paavali jäi saarelle joksikin aikaa, ennen kuin lähti jatkamaan matkaa.
The Spanish ships remained in the bay for some time before retiring.
Kesti vielä jonkun aikaa ennen kuin ranskalaiset miehittivät myös Etelä-Espanjan.
The campaign was successful, but it would still be some time before the French were able to occupy Southern Spain.
Sony Recordsin omistama Relativity antoi Combatin toimia vähän aikaa, ennen kuin laukkautti tämän toiminnan.
Owned by Sony Records, Relativity allowed Combat to exist for a brief period of time, before shutting it down.
Jonkin aikaa ennen Liu Kangin voittoa Mortal Kombat turnauksessa, Onaga kommunikoi kuolemansa takaa Shujinkon, nuoren soturin, kanssa.
Quite some time before Liu Kang's victory over Shang Tsung at the Mortal Kombat tournament, Onaga communicated through death to Shujinko through an avatar named Damashi ("deceiver" in Japanese).
Muodollinen itsenäisyys Neuvostoliitosta julistettiin 9. huhtikuuta 1991, vaikka kestikin jonkin aikaa ennen kuin ulkovallat kuten Yhdysvallat tunnustivat valtion.
Formal independence from the Soviet Union was declared on April 9, 1991, although it took some time before it was widely recognised by outside powers such as the United States and European countries.
Sen lisäksi, että kronometrit asetettiin oikeaan aikaan ennen merimatkalle lähtöä, ne voitiin myös matkan aikana merellä tarkistaa auringosta tai kuusta tehtyjen havaintojen avulla.
In addition to setting their time before departing on a voyage, ship chronometers were also routinely checked for accuracy while at sea by carrying out lunar or solar observations.
Näin ollen hyvän aikaa ennen Oskar II:en saapummista vuonna 1896, toinen pääsisääntulo rakennettiin pohjoiseen päin – kohti nykyistä Rådhustorgetia ja raatihuoneella oli näin kaksi pääsisääntuloa.
Hence, in good time before king Oscar II's arrival in 1896 a second main entrance was built facing north - toward what is now Rådhustorget (the town hall square) and the town hall had dual main entrances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test