Traducción para "ya sea entrenado" a ingles

Ya sea entrenado

• either trained

Ejemplos de traducción

either trained

b) Estuvieran organizados y entrenados u organizados y equipados de forma tal que se los pudiera emplear para ejercer o dar muestras de fuerza física en la promoción de fines políticos, o de manera tal que despertaran recelo razonable de que estaban organizados y entrenados u organizados y equipados para ese objeto, se entenderá que quienes intervienen en la dirección o gestión de tales asociaciones o en la organización o entrenamiento mencionados de cualquier número de afiliados a ellas cometerían delito conforme al presente artículo.
“(b) organized and trained or organized and equipped either for the purpose of enabling them to be employed for the use or display of physical force in promotion any political object, or in such manner as to arouse reasonable apprehension that they are organized and either trained or equipped for that purpose, then any person who takes part in the control or management of the association or in so organizing or training as aforesaid any number of adherents thereof, shall be guilty of an offence under this section.”