Ejemplos de traducción
Volverá y volverá hasta que me atrape.
She’ll come back and come back until she gets me.”
Así pues, volveré.
So, I will be back.
No podemos volver atrás.
We cannot go back.
No es posible volver atrás.
There is no turning back.
E. Volver a construir mejor que antes
E. Building back better
No hay forma de volver atrás.
There is no going back.
No, no me permitirían volver.
"No, they wouldn't allow me to go back.
Volveré a dirigirme a la Comisión.
I shall get back to the Commission.
Volver a construir mejor que antes
Building back better
Volveré, y prepárense.
- I'll be back and be ready.
De volver y vivir aquí.
Back and live here.
Pero todos sabemos que volverá y volverá y volverá y no quiero que eso ocurra.
But we all know that he'll be back, and back, and back and I don't want that happening.
-Debo volver y cambiarme.
- I must go back and change.
Volver con Karimah. Volver al Subsuelo. Volver… ¿a casa?
Back to Karimah. Back to the Underneath. Back . . . home?
¡Tenemos que volver a Azimir! —¿Volver?
We need to get back to Azimir!” “Go back?”
–Ya volveré, ya volveré –le dije.
“I’ll be back, I’ll be back,” I told him.
¡Sálvalos de Samuel! ¡Yo...!'Volveré. Él quiso decir volveré. Yo volveré.
Save them from Samuel! I’ll be . Back. He meant back. I’ll be back.