Traducción para "volar más rápido" a ingles

Volar más rápido

• fly faster

Ejemplos de traducción

fly faster

Y entonces mantuvimos una insoportable disputa, aunque breve, que estalló al negarme a tomar la última copa, y también al decirle a Charlene que no quería que volara conmigo a Lincoln a última hora de la tarde del día siguiente, porque en cuanto yo cambiara de avión en Omaha ella se daría media vuelta para volar de regreso a Nueva York, alojarse en un hotel del aeropuerto, y al día siguiente montar en el Concorde (la idea de volar más rápido que la velocidad del sonido me repelía). Califiqué su plan de «estúpida tontería», porque ella no soportaría llegar hasta el final y regresar «a sus raíces», como solía decir.
And then we had an unbearable quarrel, however short, that began when I rejected the nightcap and also told Charlene I didn’t want her flying back toward Lincoln with me late in the afternoon the next day because she was only going to turn around when I changed planes in Omaha, fly back to New York, stay at an airport hotel and take the Concorde the next day (the idea of flying faster than the speed of sound repelled me). I called this whole plan “crazy bullshit” since she couldn’t bear to go all the way “up home”