Traducción para "victoriano" a ingles

Victoriano

adjetivo

• victorian

Ejemplos de traducción

victorian adjetivo

La época victoriana de la globalización se desmoronó porque los gobiernos y las empresas fracasaron en la gestión de las consecuencias negativas que tenía para los valores fundamentales de la comunidad social.
The Victorian era of globalization collapsed because Governments and business failed to manage its adverse impact on the core values of social community.

4. Certificado Victoriano de Educación; Victoria, Australia (1987)
4. Victorian Certificate of Education, Victoria, Australia, 1987

La Federación Abolicionista Internacional fue fundada en 1875 por Josephine Butler, una eminente feminista de la era victoriana.
The International Abolitionist Federation (IAF) was founded in 1875 by Josephine Butler, an eminent Victorian feminist.

Prevemos el riesgo de importar el espíritu y las contradicciones de la era victoriana de la esclavitud y del colonialismo al nuevo milenio y al nuevo orden mundial.
We anticipate the risk of importing the spirit and the contradictions of the Victorian era of slavery and colonialism into the new millennium and the new world order.

En 2007 fue visto también en el Royal Victorian Teaching Hospital, en Banjul, bajo la custodia de las fuerzas de seguridad.
In 2007, he was also observed at the Royal Victorian Teaching Hospital in Banjul in the custody of security forces.

468. La Victorian Health Act 1958 (Ley, de 1958, de Salud del Estado de Victoria) regula la situación de las personas con enfermedades infecciosas, en particular el VIH.
468. The Victorian Health Act 1958 provides for the regulation of persons with infectious diseases including HIV.

- El Gobierno de Victoria promoverá políticas, programas y estrategias tendientes a prestar servicios culturalmente apropiados a todos los victorianos.
"The Government of Victoria will promote policies, programmes and strategies aimed at delivering culturally appropriate services to all Victorians."

El psicoanálisis, desde sus comienzos en la sociedad victoriana, caracterizada por su rasgo patriarcal y represivo, abogó por los derechos de la mujer.
Psychoanalysis has always advocated on behalf of women's rights, ever since its beginnings in a Victorian society characterized by patriarchal and repressive attitudes.

Un poema victoriano.
- A Victorian poem.

¿El Armamento Victoriano?
ESTE PERPETUA VICTORIAN ARMS

Es estilo victoriano, 1911.
It's Victorian, 1911.

Victoriano, plata maciza.
Victorian, solid silver.

Una casa antigua victoriana.
Old Victorian house.

La policía Victoriana.
The Victorian police.

La novela victoriana.
-The Victorian novel, huh?

"La Victoriana novel".
"The Victorian novel."

En la época victoriana.
In Victorian times.

Victorianos, Victorianos, que no aprendisteis a llorar,
Victorians, Victorians, who never learned to weep

—¿Como los Victorianos?
Like the Victorians?

Pero en el fondo de mi corazón era una victoriana, y pagué el castigo victoriano.
But being at heart a Victorian, I paid the Victorian penalty.

Todos los victorianos lo tenían.
All Victorians had it.

de los victorianos quizá;
the Victorians, perhaps;

—Historia victoriana.
“Victorian History.”