Traducción para "vena de cuarzo" a ingles

Vena de cuarzo

• quartz vein

Ejemplos de traducción

quartz vein

—Sam, ¿qué necesidad hay de que se entere nadie de la existencia de esa vena de cuarzo? —preguntó Lee.
“Sam, why need anyone learn about the quartz vein?” queried Lee.

—Sam fue el que descubrió esa vena de cuarzo, y Jake y yo llevamos con nosotros un terrón que valdría unos quinientos dólares.
“Sam found that rich quartz vein, an’ Jake an’ I packed out a piece worth five hundred dollars.”

Sam los acompañé hasta su vena de cuarzo aurífero, que estaba situada al extremo de una masa de rocas sobresalientes, en el extremo del banco en que éste comenzaba a fundirse con la montaña.
Sam accompanied them as far as his quartz vein, which was located in an outcropping ledge of rock at the edge of the bench where it merged into the mountain.

Dando un puntapié al inútil neumático, observé el paisaje: sumergidos arrecifes de arena, un océano de dunas y el casco de un buque abandonado a media milla de distancia, en el estuario de una vena de cuarzo que resplandecía como las mandíbulas de un cocodrilo enojado.
Kicking the flaccid tyre, I took stock of the landscape – submerged sand-reefs, an ocean of dunes, and the shell of an abandoned yacht half a mile away near the jagged mouth of a quartz vein that glittered at me like the jaws of a jewelled crocodile.