Traducción para "uno solitario" a ingles

Uno solitario

• lonely one
• a solo

Ejemplos de traducción

lonely one

Y uno solitario, por lo que he oído.
And a lonely one, from what I've heard.

a solo

La policía lo había detenido el 8 de diciembre de 1994 cuando se manifestaba en solitario en Barkhor, el mercado central de Lhasa.
He had been arrested on 8 December 1994 by the police while undertaking a solo peaceful demonstration in Barkhor, the main market of Lhasa.

Se le detuvo por organizar una protesta en solitario en la que mostraba un cartel con la petición de elecciones libres y justas, bajo la supervisión directa de las Naciones Unidas, para constituir un parlamento popular.
He was apprehended for staging a solo protest by holding a poster demanding a call for a free and fair election, under the direct supervision of the United Nations, for a people's parliament.

Así, pues, los Estados Unidos mantienen en el mundo el liderazgo en materia de remoción de minas con fines humanitarios civiles, pero, como lo he puesto de manifiesto, esta no es ni puede ser una proposición solitaria.
Thus the United States is the world's leader in civilian humanitarian demining, but, as I have emphasized, this is not and cannot be a solo proposition.

Se le liberó en 2003 y nuevamente se le detuvo en 2004 por organizar una protesta en solitario en el exterior del recinto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Mr. Than was released in 2003 and again arrested in 2004 for staging a solo protest outside the United Nations Development Programme compound.

Nos ha recordado de manera contundente que en este mundo que se achica todos viajamos en un mismo barco, no como viajeros solitarios, sino todos juntos lo cual es importante.
We have been forcefully reminded that, in this shrinking world, we all travel together in a single boat, not as solo voyagers, and that how we travel together matters.

5. La detención del Sr. Than se produjo mientras expresaba, mediante una protesta silenciosa y en solitario, su descontento legítimo por la subida espectacular de los precios del combustible.
5. Mr. Than's arrest was made during a silent and solo protest where he expressed legitimate dissatisfaction about the dramatic hike in fuel prices.

A saber: la ascensión en solitario.
That is: the solo ascent.

es como un baile en solitario;
it’s like a solo dance;

«El falso solitario».
“The Solo Fake Burn” indeed.

Había emprendido una misión en solitario.
He was on a solo mission.

El tipo trabaja en solitario.
The guy’s doing it solo.”

Adele canta en solitario.
Adele is a solo performer.

Navegaba en solitario hasta las Bermudas.
Sail solo to Bermuda.

Yo soy un solitario recalcitrante y tú también.
I’m an avowed solo. And so are you.