Traducción para "uno de los números" a ingles

Uno de los números

• one of the numbers

Ejemplos de traducción

one of the numbers

Esos aspectos muestran, por una parte, el número de nacionales extranjeros en Islandia y, por otra parte, el número de ciudadanos islandeses nacidos en el extranjero.
They show, on the one hand, the number of foreign nationals in Iceland and, on the other, the number of Icelandic citizens born abroad.

Por una parte, el número de documentos confiscados por presunta falsificación aumentó y, por la otra, disminuyó el número de delitos imputados.
On the one hand, the number of documents confiscated on suspicion of forgery increased, while on the other hand the number of crimes recorded in this field decreased.

Lo que es evidente es que se emitió una declaración de cuenta final para la subcontrata número 1 y la subcontrata número 3, el 21 y el 27 de abril de 1988, respectivamente.
What is apparent is that a statement of final account was rendered for subcontract number one and subcontract number three on 21 April 1988 and 27 April 1988 respectively.

Por una parte, contienen el número de nacionales extranjeros que viven en Islandia y, por otra, el número de ciudadanos islandeses nacidos en el extranjero.
They reveal, on the one hand, the number of foreign nationals in Iceland and, on the other hand, the number of Icelandic citizens born abroad.

Una es el número de países en desarrollo y países en transición que han recibido esa asistencia de la UNCTAD y la tendencia que ha seguido ese número en los últimos años.
One is the number of developing countries and countries in transition which have received such assistance from UNCTAD, and the trend in that number over recent years.

pero uno de los números a los que has llamado está registrado realmente. ¿Sabes cuál es?
But one of the numbers you called is actually registered, you know which one?

Uno de los números que aparece muy seguido es el tuyo.
I notice that one of the numbers that comes up is yours a number of times.

En uno de los números, se presentaban las gemelas Dodge... haciendo...
One of the numbers featured The Dodge Twins performing... What else?

Por el toxicológico, nuestro técnico dice que uno de los números estaba mal.
Except the tox we got back, our lab tech says one of the numbers was off.

Hey, hey, el 6 no es uno de los números.
- Whoa, whoa, whoa, six is not one of the numbers.

Uno de los números a los que Bashir llamó es un teléfono fijo en Lahore.
One of the numbers that Bashir called is a land line in Lahore.

Usó uno de los números para pedir un acompañante. A las 7:00, Hotel Madison.
One of the numbers was used to book an escort. 7:00, Madison Terrace Hotel.

Tal vez pueda rastrear uno de los números de su móvil hasta su suministrador, señora.
Well, maybe we can trace one of the numbers on her cell back to a dealer, ma'am.

Uno de los números de su teléfono deshechable es de una centralita de Importaciones Esta Cuera de México.
One of the numbers on his burn phone is for the switchboard of Esta Cuera Imports in Mexico.

Y esa Rosalind que vocifera es sólo uno de los números.
And that Rosalind he's always screaming about... just one of the numbers.

—Un número. El número de Philippe.
“One number. Philippe’s number.”