Ejemplos de traducción
Esta es una interpretación atractiva.
The proposition is attractive.
a) Atractivo que ofrece el país.
(a) Attractiveness of the country.
Seguridad de los activos atractivos
Security of attractive assets
c) Atractivos para los donantes;
(c) Attractive to donors;
Todo esto debería hacer el proceso consultivo multilateral más atractivo para todos, no menos atractivo.
Now, all this ought to make a consultative, multilateral process more attractive to everyone, and not less attractive.
Administración de artículos atractivos
Management of attractive items
b) Lugares más atractivos.
(b) More attractive locations.
Atractivo de los REG para la población
Attraction of ERW for the population
El atractivo de la economía no estructurada
The attraction of the informal economy
Esta propuesta parece atractiva.
This proposal is attractive.
Una atractiva invitación al glamur y la riqueza.
An attractive implication toward glamour and wealth.
Bueno, tú eres una atractiva hombre.
Well, you're an attractive man.
teniendo sexo con una atractiva mujer.
having sex with an attractive young lady.
Ésta es una atractiva edición.
What an attractive edition this is.
Una atractiva, inteligente mujer y eso.
An attractive, intelligent woman at that.
Ella es una atractiva mujer exitosa.
She's an attractive, successful woman.
Una atractiva conciencia, ¿sí?
An attractive conscience, OK?
Tenía una atractiva mujer.
He had an attractive woman.
La señorita Webb es una atractiva joven.
Miss Webb is an attractive young woman.
Su mujer es muy atractiva. —¿Atractiva?
She is very attractive, your wife." '"Attractive?"
—Son muy poco atractivas.
‘They are not attractive.’
Arlena Marshall era atractiva, fatalmente atractiva para los hombres.
Arlena Marshall was attractive, fatally attractive, to men.
Pero no era atractivo.
But he was not attractive.
Y eso era muy atractivo.
And that was very attractive.