Traducción para "un poblador" a ingles

Un poblador

• a villager

Ejemplos de traducción

a villager

No hay coacción en la aldea, ya que todos los pobladores escogieron vivir aquí.
181. Coercion is not a problem in this village. All of the settlers opted to live here.

Asimismo, se distribuyeron repelentes de insectos entre los pobladores.
Insect repellents were also made available to villagers.

Ley de apoyo al desarrollo de los pobladores de zonas forestales
Law on Supporting the Development of Forest Area Villagers

Los pobladores no conocían a las otras cuatro mujeres.
The villagers were unaware of the existence of the other four women.

Los pobladores de las aldeas habían tenido que cortar leña y bambú y cargarla hasta el campamento.
Villagers had had to cut wood and bamboo and bring this to the camp.

Se obligó a los pobladores a cargar municiones y pertrechos militares.
The villagers were forced to carry ammunition and other military equipment.

En abril, se produjo la detención de seis pobladores de Anzoátegui (Tolima).
In April, six villages from Anzoátegui (Tolima) were detained.

Los pobladores dijeron que se habían instalado 20 viviendas móviles.
Villagers said that 20 caravans had been installed.

Un poblador cerca de Rawah dice que su casa está en la esquina.
Intel from a villager near Rawah says he's in the house on this corner.

Y luego otro de los pobladores.
And then another villager.

No le importaba nada de los pobladores.
He cared nothing about the villagers.

Los pobladores lo miraron descender divertidos.
The villagers enjoyed watching it descend.

Son ustedes los principales pobladores del pueblo.
You are the village’s biggest populator.”

Uno de los pobladores se acercó a pedirle uno.
One of the villagers came up and asked him for one.

Por supuesto, no le vamos a decir nada de esto a los pobladores.
Of course, we will not tell any of the villagers about this.

Tan al norte los pobladores son indios.
This far north the villagers were probably Indians.

El señor Robert se reunió con el jefe y los pobladores.
Roberts met with the chief and the villagers.

Los aldeanos y pobladores nos miran con reverencia y admiración;
The villagers and settlers admire us reverentially;

Finalmente, hallaron a algunos pobladores que sabían de los fusilamientos.
Finally, they found some villagers who knew of the shootings.