Traducción para "un horizonte" a ingles

Un horizonte

• a horizon
• horizon

Ejemplos de traducción

a horizon

El horizonte político está ahí.
The political horizon is there.

Horizonte cronológico de la estrategia
Time horizon of the strategy

Horizonte cronológico
Time horizon

"Horizonte de tres años"
"three-year horizon"

Estoy seguro de que está en nuestras manos mostrar a nuestros pueblos un horizonte nuevo y prometedor, un horizonte de esperanza.
I am certain that it is in our power to present our peoples with a new and promising horizon, a horizon of hope.

Fondo Horizontes para la juventud; y
Youth Horizons Trust

Un horizonte tan cautivante como el que había más allá del valle.
A horizon just as alluring as the one beyond the valley.

Traspasan un horizonte y se adentran en un misterio, caballeros.
They pass over a horizon and they enter a mystery, gentlemen.

La singularidad es como un horizonte más allá del cual no podemos ver.
The singularity is like... a horizon that we can never see beyond.

"La esperanza es un horizonte al que nos dirigimos, dejando nada detrás excepto miedo"
"Hope is a horizon we head for, leaving nothing behind us but fear."

*Una vez navegué hacia un horizonte*
♪ Once I sailed toward a horizon ♪

"Y un horizonte sólo llega hasta dónde nos alcanza la vista".
And a horizon is nothing save the limit of our sight.

Y sabes, Lisa Y era un horizonte para la danza también.
And you know, Lisa it was a horizon for dance as well.

Un horizonte comprendido por las sensuales curvas de Liz Henson.
A horizon bound by Liz Henson's luscious curves.

Pero quizá existe un horizonte allá afuera.
But maybe there is still a horizon out there.

Se extendía de horizonte a horizonte.
It stretched from horizon to horizon.

Llenaba el mundo de horizonte a horizonte.
It filled the world from horizon to horizon.

Cuando miramos el horizonte, el horizonte es un círculo».
When we look at the horizon, the horizon is in a circle.

No había horizonte.
There was no horizon.

Una nube de polvo se extendía de horizonte a horizonte.
A cloud of dust stretched from horizon to horizon.

Supongo que la flota se extendía de horizonte a horizonte.
I guess that fleet stretched from horizon to horizon.

Añoro aquel amplio cielo, de horizonte a horizonte.
I miss that wide sky, horizon to horizon.

Estaban en el horizonte.
They were on the horizon.