Ejemplos de traducción
Tu oyes muchas tonterías en ese bar.
You hear too much in that bar.
- No escucho ninguna voz. ¿Tu oyes algo?
I hear no voices. Do you hear anything?
Danos la gracia y la bondad... y escuchar nuestro clamor, porque tu oyes nuestras oraciones y peticiones.
Give us grace and goodness... and hear our cry, because You hear prayers and requests.
¿Tu oyes alguien a mi alrededor?
Do you hear somebody around me?
Tu oyes cosas.
You hear things.
- Tu oyes lo que quieres escuchar.
You hear what you want to hear. - Exactly. [laughter]
¡Yo digo Ginebra, ¿tu oyes Helsinki? !
I say Geneva, you hear Helsinki, huh?
Muy bien, Si tu oyes algo, pégame una llamada.
All right, if you hear anything, give me a call.
Tu oyes muchas cosas. ¿Alguna vez recibes alguna hostilidad en el campo?
You hear a lot of things. Do you ever get any hostility in the field?