Traducción para "transporte por aire" a ingles

Transporte por aire

• air transport

Ejemplos de traducción

air transport

Las esferas de actividad incluyen, en relación con el mercurio: a) el manejo en minas de oro artesanales y a pequeña escala; b) el control de la exposición por combustión de carbón; c) la reducción en el sector del alcalicloro; d) la reducción en los productos; e) la investigación sobre el transporte por aire y el destino del mercurio; f) la gestión de los residuos y g) el suministro y almacenamiento.
The areas of work include mercury-related (a) management in artisanal and small-scale gold mining; (b) control from coal combustion; (c) reduction in the chlor-alkali sector; (d) reduction in products; (e) air transport and fate research; (f) waste management; and (g) supply and storage.

La MINURSO proporcionó apoyo logístico al programa mediante transporte por aire y agentes de policía que se dedicaron a facilitar los preparativos y proporcionar escolta, así como personal médico.
MINURSO provided logistics support to the programme through air transport, police officers to facilitate preparations and serve as escorts, and medical staff.

Las aportaciones de la esfera de la asociación para la investigación sobre el transporte por aire y el destino del mercurio en el contexto del Programa Mundial de Modalidades de Asociación sobre el Mercurio, del PNUMA, se han utilizado tanto a través de la participación directa de expertos y coautores como del proyecto de informe de la asociación, publicado a mediados de marzo de 2008.
Input from the Mercury Air Transport and Fate Research partnership area within the UNEP Global Mercury Partnership has been use both through the direct involvement of experts as co-authors and through the partnership draft report made available in mid-March 2008.

A pesar de los importantes esfuerzos desplegados para mejorar las carreteras y negociar la autorización para abrir nuevas rutas, el transporte por aire sigue siendo el medio principal que se utiliza en la prestación de asistencia humanitaria y el traslado del personal necesario.
Despite major efforts to upgrade roads and negotiate clearance for new routes, air transport remains the primary means of delivering humanitarian assistance and personnel.

En el Cuerpo de Aviación, Stonebraker era conocido como un genio bregado y de temple recio, especialista en transportes por aire.
Stonebraker was known in Air Corps circles as a salty, hard-shelled genius with the speciality of air transportation.