Traducción para "trabajo húmedo" a ingles

Trabajo húmedo

• wet work

Ejemplos de traducción

wet work

El mejor recurso en trabajos húmedos del negocio.
Best wet work asset in the business.

- Mi unidad hace el trabajo húmedo.
- My unit handles all of the wet work.

«trabajo húmedo», asesinato, y «sanción» equivalía a contra-asesinato.
meant blackmail, “wet work” meant killing, and “sanction” meant counter-assassination.

Cuando sólo está practicando la visión a distancia, las pautas son radicalmente diferentes de las que se manifiestan cuando está realizando trabajo húmedo.
When he is only remote viewing, the patterns are radically different from those that arise when he is engaged in wet work.

Resultaban muy útiles para llevar a cabo el «trabajo húmedo», la obediente aplicación de la violencia en el grado y el lugar necesarios (lo de «húmedo», claro está, alude a la sangre humana).
They were very useful for ‘wet work’, the obedient infliction of violence as and where needed. (The ‘wet’, of course, refers to human blood.)