Traducción para "totalmente equipado" a ingles

Totalmente equipado

• fully equipped
• full equipped

Ejemplos de traducción

fully equipped

Carrito de reanimación (totalmente equipado) #
Resuscitation trolley (fully equipped)#

Unos 1.600 hombres totalmente equipados.
About 1600 men, all told, fully equipped.

Tienen un hospital totalmente equipado.
They have a fully equipped hospital.

- Pero la mía está totalmente equipada
- But my kitchen's fully equipped.

¿Son estas ambulancias totalmente equipada? .
Are these ambulances fully equipped ?

Una nave de guerra Chula totalmente equipada.
A fully equipped Chula warship.

Tenemos unas instalaciones totalmente equipadas.
We have a fully equipped medical facility.

Totalmente equipado para una cirugía de emergencia.
Fully equipped for emergency surgery.

totalmente equipada se convertía en amueblada con desechos.
fully equipped becoming attic furnished.

Veinte mil hombres, totalmente equipados y aprovisionados.
Twenty thousand men, all fully equipped and provisioned.

Iban desarmados, medio vestidos con la armadura y totalmente equipados para la batalla.
They were unarmed, part-dressed in armour and fully equipped for battle.

—Ya es lo suficientemente malo que nosotros sepamos que nos dirigimos hacia una arena totalmente equipada.
Bad enough that we know we’re heading back into a fully equipped arena.

Algunos laboratorios que va dejando atrás son salas vacías, mientras que otros están totalmente equipados.
Some labs she passes are empty rooms, while others are fully equipped.

En casa tenía un gimnasio totalmente equipado donde trabajaba con diligencia. No era cuestión de vanidad;
She had a fully equipped gymnasium in her home where she worked out diligently. It wasn't vanity;

además, tenían a su disposición –no tanto por su capacidad de previsión, como por azar– un ejército regular totalmente equipado, fuera del alcance de los Aliados.
plus—more by fortune than forethought—a fully equipped regular army, out of Allied reach.

Tenía dos dormitorios, una gran sala y le agregó un baño moderno y una cocina totalmente equipada.
It had two bedrooms, a big living room, and he had put in a modern bathroom and a fully equipped kitchen.

full equipped

:: Establecimiento de dos dependencias de adiestramiento policial totalmente equipadas patrocinadas por la UNOMIG (uno en el complejo de edificios de las Naciones Unidas de Gali y uno en el de Zugdidi) para 50 agentes de policía locales, financiadas por donantes externos
Establishment of 2 UNOMIG sponsored police training facilities with full equipment (1 in Gali and 1 in Zugdidi United Nations compounds) for 50 local law enforcement officers, funded by external donors

Y un teatro lírico y un teatro con un palco totalmente equipado.
And an opera house and a theater with a full-equipped stages.