Traducción para "tomaron fotografías" a ingles
Tomaron fotografías
  • they took pictures
Ejemplos de traducción
they took pictures
Dichas personas tomaron fotografías del territorio yugoslavo y lanzaron insultos contra los guardias fronterizos yugoslavos en el cruce fronterizo de Vrbnica.
They took pictures of Yugoslav territory and insulted Yugoslav border guards at the "Vrbnica" border crossing.
Desde un automóvil civil israelí situado entre las posiciones W423 y W425 de la colina de Harun se tomaron fotografías de la parte libanesa.
8.40 hrs to 10.00 hrs An Israeli civilian car between TALET HAROUN W423 and W425 took pictures on the Lebanese side.
Otros casos de los que se informó fueron la detención y el interrogatorio, por parte del Gobierno Federal de Transición, de un reportero y un cámara que tomaron fotografías de un colega suyo que resultó herido en el fuego cruzado el 1 de julio, así como una orden de detención dictada contra un periodista somalí vinculado a un artículo del diario The New York Times sobre el reclutamiento de niños por las fuerzas del Gobierno en junio.
Other cases reported include the detention and questioning by the Transitional Federal Government of a reporter and a cameraman who took pictures of their wounded colleague caught in the crossfire on 1 July, as well as an arrest warrant issued against a Somali journalist associated with an article in the New York Times on the recruitment of children by Transitional Federal Government forces in June.
Los terroristas masacraron a los civiles inocentes, tomaron fotografías de ellos y las enviaron a las estaciones y canales de televisión por satélite que los apoyan en su campaña de desinformación y agitación.
The terrorists slaughtered the innocent civilians and took pictures, which they sent to television and satellite channels complicit in misinformation and agitation.
Tres soldados del enemigo israelí en el puesto de Shaykh Abbad frente a la ciudad de Hula tomaron fotografías del territorio libanés.
Three Israeli enemy soldiers at the Shaykh Abbad position opposite Hula town took pictures of Lebanese territory.
Eudoxo me reconoció porque los pajeños tomaron fotografías de todos los que conocieron.
Eudoxus recognized me because the Moties took pictures of everyone they met.
Creo que los ecologistas tomaron fotografías. – ¿Y eso qué más da? ¿Qué se ve en las fotografías? ¿Un coyote muerto?
I think the environmentalists took pictures." "Well, who cares? What will the pictures show, a dead coyote?
Los de la UF tomaron fotografías de la muchacha colgada, de la zona circundante a la farola y del lazo sujeto al poste.
The boys from the PU took pictures of the hanging girl and the area around the lamppost and the rope tied and knotted around the post.
Tomaron fotografías de su casa, recopilaron información detallada acerca de su trabajo, lo interrogaron sin fin sobre «su relación con la fallecida».
Took pictures of his house, gathered detailed information about his work, quizzed him endlessly about his relationship with the deceased.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test