Traducción para "tomando uno" a ingles

Tomando uno

• taking one

Ejemplos de traducción

taking one

Depende de cuánto esté tomando... uno o dos al día, probablemente, nada.
Depends how many he's taking -- one or two a day, probably nothing.

Seguro estabas tomando uno de tus baños de marica.
You're probably taking one of your fag baths.

Estoy tomando uno ahora mismo.
I'm taking one right now.

Tomando uno para el equipo.
Taking one for the team.

Rodney estaba tomando uno para el equipo y la esperanza él nos podría asustar tanto en los brazos de David.
Rodney was taking one for the team and hoping he might scare us both into David's arms.

Tu sabes, Ted esta trabajando en este edificio nuevo en el centro... y tan pronto como lo termine, estaremos tomando uno de los nuevos apartamentos.
You know, Ted's working on this new building down town... and as soon as its finished, we're taking one of the new apartments.

Pero espera, ahora ella esta tomando uno.
But wait, now she's taking one.

—Aygar se arrodilló, tomando uno de sus cuchillos para dibujar un fleco en el suelo—.
Aygar knelt, taking one of his knives to draw a fringe in the dust.

Aoudad sacó de su bolsillo un estuchito de relajantes, tomando uno él mismo y dándole otro a Lona.
Aoudad produced a pocket tray of relaxers, taking one himself and giving one to Lona.