Traducción para "toma una cerveza" a ingles

Toma una cerveza

• have a beer
• a beer

Ejemplos de traducción

have a beer

—Toma otra cerveza y no hables tanto.
“Have another beer and don’t talk so much.”

Siéntate y toma una cerveza conmigo.
Sit down and have a beer with me.

Vamos adentro y toma una cerveza conmigo —dijo Yale—.
Come on in and have a beer with me,' Yale said.

Uno se toma una cerveza, mira cómo el agua se desliza por la orilla y se va a otra parte.
You have a beer, watch the water go over the edge, and move on.

¿Has conseguido llegar a casa hoy? Bienvenida, Hattie. —Toma una cerveza, Sam.
You’ve made it home today? Welcome, Hattie.” “Have a beer, Sam.

—Podrías quedarte un poco más… —No estaría bien. —¡Al diablo los convencionalismos! Toma otra cerveza.
“You could stay for a little while, couldn’t you?” “It wouldn’t look right.” “Damn the looks. Have another beer.”

–Sólo recordaba la Llanura del Miedo. –Oh. Sí. Vamos, anímate. Toma una cerveza.
“Just remembering the Plain of Fear.” “Oh. Yeah. Well, buck up. Have a beer.”

Esto exigía una acción rápida, Alargué la mano y cogí una botella. —Toma una cerveza —dije.
This called for quick action. I reached down and quickly grabbed a bottle. “Have a beer,”

a beer

Toma una cerveza y relájate. Una no te matará.
Drink a beer and relax. Oh, one won’t kill you.

Yo pido un Mai Tai y Rachel una Perrier y Tim toma una cerveza.
I order a Mai Tai and Rachel has a Perrier and Tim has a beer.

Lili se toma una cerveza con uno de ellos y luego, cuando el chaval vuelve la cabeza, desaparece.
She ’ll share a beer with one of them and then, when his head is turned, disappear.