Traducción para "toma de corriente" a ingles

Toma de corriente

sustantivo

• outlet
• power point

Ejemplos de traducción

outlet sustantivo

Y casualmente fijé la mirada en la toma de corriente de la pared.
And I found myself staring at the electrical outlet on the wall underneath the crib.

—chirrió Beezle en un rincón, desenchufándose de la toma de corriente.
"Boss?" Beezle whirred in the corner, detaching himself from the power outlet.

Insertó un cable en la toma de corriente de la célula, luego lo atornilló al motor.
She plugged a cable into the cell’s outlet, then bolted it to the engine.

En el centro de cada recuadro había un receptáculo empotrado que contenía una toma de corriente.
In the center of each was a recessed receptacle that contained an electrical outlet.

En el fondo de ese espacio ahora vacío había una toma de corriente con dos receptáculos.
At the back of the now empty space was an electric outlet with two receptacles.

Buscó la toma de corriente más próxima y tiró del cordón para enchufarlo…
She found the closest electrical outlet and pulled out enough cord to plug it in....

Soy un niño curioso y nada me llama tanto la atención como una toma de corriente eléctrica.
I am a curious child, and nothing is more curious to me than the electric outlet.

Un cable nuevo va desde el subpanel a lo largo de la pared hasta una nueva toma de corriente.
“A new cable runs from the subpanel along the wall to a new outlet.”

—El fregadero o lavabo parece bastante nuevo, está justo donde la nueva toma de corriente.
“The sink or basin looks pretty new, right there in the area where the new outlet is.”

power point sustantivo

¡No tenían electricidad, ni siquiera una mísera toma de corriente en ninguna de las habitaciones!
Would you believe it, there was no power there at all — not a single power point in any of the rooms!

De hecho, lo que te quería comentar es que necesito una toma de corriente en la cocina.
Actually, the thing I really wanted to talk to you about was a power point in the kitchen.

—Puerta de servicio —dijo mi señor—, estanterías, luz eléctrica, toma de corriente, moqueta...
Shelving, electric light, power point, fitted carpet.