Traducción para "tocado de plumas" a ingles

Tocado de plumas

• feather headdress

Ejemplos de traducción

feather headdress

Eso sin los tacones ni los tocados de plumas.
That was without the heels and the feather headdresses.

Estaba cavilando muy en serio sobre aquellos exquisitos tocados de plumas.
It was having serious thoughts about the exquisite feather headdresses.

Pero, primo, si tú me has traído el tocado de plumas quetzal.
Why, cousin, you even brought me the quetzal-feather headdress.

Se estaban poniendo tocados con plumas y aplicando pintura de guerra en la piel lustrosa.
White feathered headdresses were being adjusted and war paint applied to glossy hides.

Durante la ceremonia recibió como ofrenda un enorme tocado de plumas con el que no dudó en posar lleno de orgullo para los fotógrafos.
For this ceremony he was presented with a large feathered headdress, which he proudly donned for photographs.

El indio tenía un tocado de plumas, y sus brazos, de un moreno rojizo, estaban plegados sobre el pecho desnudo.
The Indian had a feathered headdress, and his reddish-brown arms were folded across his bare chest.

Dijo que «parecía una suerte de rey con tocado de plumas y un escudo en el pecho. Era muy gruesa».
He said it “looked like some kind of king with a feather headdress and a shield on his chest. It was very thick.”

También llevaban tocados de plumas de grulla, aunque ninguno era tan alto ni tan espléndido como el de Aboli, porque él era el jefe.
They, too, wore crane-feather headdresses, though none was as tall or as splendid as Aboli’s, for he was their chief.

Su túnica dorada y el tocado de plumas de tanagra le hacían parecer una figurilla tallada en ámbar puro.
His golden robe and tanager-feather headdress made him seem a figurine carved of pure amber.