Traducción para "tierra mar y" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
C. Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
- Protocolo adicional contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire;
- Additional Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air;
Los migrantes irregulares llegan por tierra, mar, ríos y aire.
Irregular migrants arrived by air, land, sea and river.
Por territorio nacional se entiende la superficie de tierra, mar y aire del país.
The national territory comprises the land, sea and air.
Rápido, vayan al arca y llénenla con parejas de cada una de las creaturas de la tierra, mar y cielo.
Hurry now to the ark and fill it with two each of the creatures of land, sea and air.
Zetrov es dueño de dos líneas aéreas y dos empresas de transporte marítimo lo que significa que Semak tiene a cada funcionario de la frontera en su bolsillo trasero, tierra, mar y aire.
- Yeah? Zetrov owns two airlines and two shipping firms, which means Semak has every border official in his back pocket - Land,sea,and air.
¡Con el comandante supremo de tierra, mar y aire!
get me the supreme commander Of land, sea and air forces...
Proliferación de armas atómicas, hábitos de alimentación incontrolados, contaminación de tierra, mar y aire, expoliación del medio ambiente.
Proliferation of atomic devices, uncontrolled breeding habits, pollution of land, sea and air, the rape of the environment.
Adaptándose a diferentes entornos las criaturas de tierra, mar y aire se mezclan, y asimismo el hombre.
To adapt to different environments creatures from land, sea and sky crossbreed and humans are no exception.
El plan sigue siendo suyo, pero ahora estará respaldado por tierra, mar y aire.
The plan is still basically yours but now it will be maximum effort land, sea and earth.
Nos quedamos tan impresionados del uso que el enemigo... hizo de las armas de tierra, mar y aire... que decidimos adoptar las mismas tácticas
We were so impressed with the use to which... the enemy put the weapons of land, sea, and air... that we ourselves adopted the very same tactics.
Un aparato tierra-mar-y-aire tan pequeño que se abrochaba como un traje.
A land-sea-and-aircraft so tiny that you buttoned it on like a suit.
«Estamos comunicados prácticamente por tierra, mar y aire», ha dicho, riéndose de su gracia otra vez.
He says that they have excellent land, sea, and air connections and laughs at his own joke.
Hubo una época en la que Stone habría sido digno de un pelotón de asesinos fuera de serie que habrían ido a por él por tierra, mar y aire.
There was a time when Stone would have rated a platoon of crackerjack killers coming for him by land, sea and air.
Una aniquilación tan completa podía realizarse por tierra, mar o aire, y no había lugar seguro para ellos, al menos no en España.
Such complete annihilation could be perpetrated by land, sea or air, and there was no safe haven for them - not in Spain at least.
Los sistemas de defensa operan con normalidad y tanto los ejércitos de tierra, mar y aire como la fuerza policial armada se hallan disponibles y en perfecto estado de revista.
Defense systems operating normally. Handover of land, sea, air, and armed police forces completed smoothly.
Yo creo que tenemos que demostrarle a esta gente que somos soberanos en nuestro propio territorio: tierra, mar y aire. Truman exclamó: —De acuerdo.
I think that we must prove to these people that we are sovereign in our own territory, land, sea and air." "I agree," Truman said.
Hacia el mediodía, o algunas horas más tarde, cualquier posible salida por tierra, mar o aire se habrá bloqueado. Y a MacDonald le resultará absolutamente imposible escapar.
By noon today, or a few hours later, every obscure exit involving land, sea, air will be closed. It will be impossible for MacDonald to escape.
A Maggie la fascinaban los cambiantes panoramas de tierra, mar y cielo que avistaba por las ventanas de las galerías de observación, y la intrigaban los atisbos más cercanos a los mundos en los que paraban para tomar muestras más detalladas.
Maggie was fascinated by the evolving panoramas of land, sea and sky she glimpsed through the windows of the observation galleries, and intrigued by the closer-up glimpses of the worlds they stopped at to sample in more detail.
¿Les convendría decir que los agentes soviéticos habían sacado a un americano de su confortable habitación del hotel y se lo habían llevado por tierra, mar y aire sin que las fuerzas de la ley se dieran cuenta?
Would they want to say that Soviet agents had plucked an American out of his comfortable hotel room and carried him off by land, sea, and air without the forces of American law being aware of this?
1.3 El artículo 19 prohíbe la exportación de armas o municiones por tierra, mar o aire sin el permiso correspondiente.
1.3 Section 19 prohibits the exportation of arms or ammunition from Malaysia either by air, sea or land without a licence in that behalf.
ii) Eliminación de las violaciones de la Línea Azul por tierra, mar y aire
(ii) Elimination of violations of the Blue Line by air, sea or land
En respuesta, el primer ministro Simón Peres —que buscaba en vano la reelección presentándose como un estadista-soldado en guerra con el «terrorismo» de Hezbolá— ordenó un bombardeo masivo del sur del Líbano desde tierra, mar y aire[9].
In response, Israeli prime minister Shimon Peres—vainly seeking re-election by portraying himself as a soldier-statesman at war with Hizballah “terrorism”—ordered the mass bombardment of southern Lebanon from the air, sea and land.170
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test