Traducción para "tercios medio y" a ingles

Tercios medio y

• middle thirds and
• means thirds and

Ejemplos de traducción

middle thirds and

Después de su detención fue trasladado a la Comandancia de la policía municipal, en donde fue lesionado, certificándose médicamente que presentaba fractura de húmero izquierdo en su tercio medio.
Following his detention, he was taken to the municipal police headquarters, where he sustained injuries; according to the medical certificate he had a fracture in the middle third of the left humerus.

Sus residentes se ven forzados a apiñarse en el tercio medio de la isla, zona designada por la Marina como no militar.
Its residents are forced to huddle together in the middle third of the island designated by the Navy as non-military.

En el tercio medio las cifras correspondientes fueron del 31% de hombres y el 30% de mujeres y en el tercio superior del 32% de hombres y el 31% de mujeres.
In the middle third the corresponding figures were 31 per cent men and 30 per cent of women and in the upper third 32 per cent of men and 31 per cent of women.

37. En 2002 la tasa global de mortalidad infantil de Australia se ubicaba en el decimocuarto lugar entre las más bajas, entre los 30 países restantes de la OCDE, lo que colocaba a Australia en el tercio medio de la escala, detrás de países como Suecia, Francia, Italia, Alemania, España y Japón (OCDE, Eco-Salud OCDE 2006 <http://www.oecd.org/document/16/0,2340,en_2825_495642_2085200_1_1_1_1,00.html>).
37. In 2002, Australia's overall infant mortality rate ranked 14th lowest amongst the 30 other OECD countries, placing Australia in the middle third behind countries such as Sweden, France, Italy, Germany, Spain and Japan (OECD, OECD Health Data 2006 <http://www.oecd.org/document/16/0,2340,en_2825_495642_2085200_1_1_1_1,00.html>).

Luego volvió a subir la mano e hizo un paréntesis con los dedos en el tercio medio de la página.
Then she moved her hand upward again and bracketed her fingers over the middle third of the page.