Traducción para "tenía distancia" a ingles

Tenía distancia

• had distance
• he was away

Ejemplos de traducción

had distance

Pero algo había pasado. Ya nada se mantenía unido, todas las cosas guardaban distancias entre ellas, separaciones entre ellas, como satélites, se atraían y se repelían en el mismo instante, y hacía falta una gran fuerza de voluntad para superar aquellas distancias, aquellas separaciones, mucha más de la que tenía yo a mi disposición, mucha más de la que nunca osaría emplear.
But something had happened, nothing hung together any more, all things had spaces, had distances between them, like satellites, attracted to and pushed away at the same instant, and it would take immense willpower to cross those spaces, those distances, much more than I had available, much more than I had the courage to use.