Traducción para "tazas de té" a ingles

Tazas de té

• cups of tea
• tea cups
• teacups

Ejemplos de traducción

cups of tea

- Cuatro tazas de té.
- Four cups of tea.

Consigue dos tazas de té
Get two cups of tea.

¡Prepara dos tazas de té!
make two cups of tea!

Dos adorables tazas de té
Two lovely cups of tea.

Tío, tres tazas de té.
Uncle, 3 cups of tea.

Tenía cientos de tazas de té.
She’d had hundreds of cups of tea.

He hecho tres tazas de té.
Made three cups of tea.

Clemency, ¿dónde están esas tazas de té?
Clemency, where are those cups of tea?

—Tazas de té sin agua clorada.
‘Cups of tea without chlorinated water.’

Con un par de tazas de té estarás como nuevo.
A couple of cups of tea and you’ll be fine.’

Todos nos quedamos mirando nuestras tazas de té.
We all stared at our cups of tea.

¡Ve a preparar un par de tazas de té!
Go and make us a cup of tea!

Yazov sirvió dos tazas de té.
Yazov poured two cups of tea.

tea cups

incluso tenían tazas de té de verdad, con platillos.
they even had real tea cups, with saucers.

Pryce se detuvo para colocar las tazas de té.
Pryce paused, hovering over the tea cups.

Sir Adrian percibió su reacción muda desde el otro lado de las tazas de té.
Sir Adrian could sense it across the tea cups.

Decidí que a partir de ese momento yo ya no tendría permiso para llevar tazas de té.
I decided that from now on I would not be allowed to hand tea cups.

Dos estudiantes negros mojaron delicadamente sus galletas en sus tazas de té, y rieron por lo bajo.
Two black students dipped their biscuits delicately in their tea cups, and giggled.

Resultaba difícil respirar, aunque yo me reía histéricamente porque los ojos de Howell eran grandes como tazas de té.
It was difficult to breathe, yet I was laughing hysterically for Howell's eyes were as big as tea cups.

Cuando sus miradas se encontraron por primera vez por encima de las tazas de té en aquella ocasión, ella supo que se trataba de algo mutuo.
When their gaze had met across the tea cups that first time, she sensed it was mutual.

Guy se acercó al grupo cuando la historia de Rumbold tocaba a su fin, y empezó a repartir las tazas de té.
Guy came away from the window as Mr Rumbold’s story ended, and began to hand round the tea-cups.

teacups

—¿Son las tazas de té de tu madre?
'Those your mum's teacups?'

—Leía el futuro en las tazas de té.
“She used to tell fortunes from teacups.”

Se había comprado tazas de té con florecitas.
He had bought himself floral teacups.

Vasijas furiosas. Tormentas en jarrones y tazas de té.
Storms in teacups and vases.

Llevo las tazas de té, distribuyo los platos.
I carry in the teacups, dole out the plates.

Las criadas retiraban los vasos de vino y las tazas de té.
The maids were clearing away the wineglasses and the teacups.

¿No quieren comprar unas tazas de té rojas más baratas?
Want to buy some red teacups cheap?