Traducción para "tan incesantemente" a ingles

Tan incesantemente

• so incessantly

Ejemplos de traducción

so incessantly

¿Le permites que te pregunte tan incesantemente?
You allow him to question you so incessantly?

Quise saber de sus labios qué modalidad textual leía su padre tan incesantemente.
I inquired of her what manner of writings her father so incessantly read.

Los peces más grandes se comían a sus hermanos tan incesantemente que ya habían sido reducidos a sólo ochenta.
Larger fish ate his brothers so incessantly that they were now depleted to a mere eighty.

Una noche, caminando detrás de GS en Nepal oriental, Phu-Tsering salmodiaba este mantra o jaculatoria tan incesantemente que mi amigo sentía grandes deseos de arrojarlo por el precipicio más cercano.
Walking behind GS one night in eastern Nepal, he chanted this mantra so incessantly that GS longed to throw him off the cliff.