Traducción para "tan imparcial" a ingles
- so impartial
- as impartial
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
¿Cómo puede llegarse a una decisión con gente tan imparcial?
How can you get a fair decision from people so impartial?
Habla y remueve. —Si trabara amistad con los empleados —siguió removiendo—, tal vez no fuera tan imparcial a la hora de aplicar las normas.
Talk and stir.” “If I got to know people”—he stirred—“I might not feel so impartial when I’m enforcing the rules.”
algunas gentes la miraban como a una embarazosa tercera persona presente en el recinto, y otras se apaciguaban ante la apenas perceptible rotación de la bobina, y otras, como la vieja Joan Valance, una prima segunda de Cecil cuyo paradero éste había rastreado y encontrado en Sidmouth, se veían compelidas a un parloteo aliviador al disponer de un auditorio tan imparcial y receptivo.
Some people glanced at it as an awkward third person in the room, others were calmed by the just-detectable turning of the spool, some, like old Joan Valance, a second cousin of Cecil’s whom he’d tracked down in Sidmouth, were moved to gabbling relief at having so impartial and receptive an audience.
34. El Sr. SCHEFFER (Estados Unidos de América), refiriéndose a los artículos 35, 36, 37 y 40, dice que la autoridad moral de la Corte dimanará de su imparcialidad y credibilidad, y que la Corte será tan imparcial y creíble como lo sean sus magistrados, el fiscal y los que prestan servicios en ella, que deben ser personas de la mayor valía.
Mr. SCHEFFER (United States of America), referring to articles 35, 36, 37 and 40, said that the Court’s moral authority would derive from its impartiality and credibility and it would only be as impartial and credible as its judges, the Prosecutor and others who assisted them. They must be individuals of the highest calibre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test