Traducción para "talla correcta" a ingles

Talla correcta

• correct size
• right size

Ejemplos de traducción

correct size

Colocad la talla correcta en el formulario.
State your correct size on the form.

¿Llevas la talla correcta de sujetador?
Are you wearing the correct size bra?

Hago trabajo voluntario con adolescentes negras Para vestir el talle correcto.
I do volunteer work, teaching black teenagers to wear the correct size.

right size

Para pedir la talla correcta, use las siguientes frases.
To get the right size, use the following phrases.

El compañero de cuarto de Olsen tiene la talla correcta.
Olsen's roommate's about the right size.

Espero que sea de la talla correcta.
I hope it's the right size."

-No es tu talla correcta, ¿sabes?
- Not the right size for you, is it?

Lugar correcto, talla correcta.
Right place, right size.

Pero creo que es el talle correcto.
It's the right size though.

Sería de la talla correcta, de buena marca y sería caliente.
It would be the right size, it would be a top brand, and it would be warm.

El primer bañador era negro y parecía de la talla correcta.
The first bathing suit was black and appeared the right size for her.

—¡Cielo santo, espero que compraran la talla correcta, pareja de bobos!
‘I hope you ninnies bought the right size!’

Comprar ropa equivalía para mí a agarrar mi talla correcta de tejanos de un montón torcido.
To me, shopping for clothes meant grabbing the right size of jeans from a lopsided pile.

Incluso se registraba en páginas web para comodidad de éstos, o para asegurarse de que le regalaban justo lo que pedía y en la talla correcta.
She would even register on websites for their convenience, or to ensure that she got exactly what she requested in the right size.

DJ ha escogido el equipamiento, ha elegido las tallas correctas y ha encontrado unas exclusivas prendas de vestir con un protector oloroso para que los animales no puedan percibir el olor humano, hechas de un material que amortigua el ruido y repele el agua y el viento.
DJ has picked his clothes personally, selecting the right sizes and tracking down exclusive outfits with scent-barriers to stop animals from detecting humans. The material muffles sound and repels water and wind.