Traducción para "tal torrente" a ingles

Tal torrente

• such a torrent

Ejemplos de traducción

such a torrent

Aquí, cuando unen cuerpos, ¿señalan el fin con tal torrente de fluido?
When they join bodies here, do they mark completion with such a torrent of fluid?

Entonces se puso a vomitar contra Cornelius tal torrente de abominables imprecaciones que Cornelius, dirigiéndose al oficial, le dijo:
He then began to pour forth such a torrent of disgusting imprecations against Cornelius, that the latter, addressing the officer, said, --

El camino entre vuestras casas lo ha regado tal torrente de sangre que ningún hombre decente enviaría a su hija por él.
Such a torrent of blood has washed away the path between your houses that no decent man can send his daughter across.