Traducción para "sulfato de hierro" a ingles

Sulfato de hierro

• iron sulphate
• iron sulfate

Ejemplos de traducción

iron sulphate

En el marco de este programa, y a fin de prevenir la anemia ferropénica, se distribuyen a las mujeres y los niños medicamentos a base de hierro, de conformidad con la Orden Nº 94 del Ministro de Salud Pública, de 9 de septiembre de 1999, relativa a la aplicación del tratamiento semanal de grupos seleccionados de la población con sulfato de hierro para combatir la anemia.
In particular, this programme involves the distribution, with a view to preventing iron-deficiency anaemia, of iron-based preparations to women and children, in accordance with decree of the Minister of Health No. 94 of 9 September 1999 on the introduction among target groups of a weekly dose of iron sulphate-based anti-anaemia preparations.

En el sector del procesamiento hidrometalúrgico, se intentó la lixiviación de nódulos con soluciones de sulfato de hierro.
In the hydro-metallurgical processing sector, nodule leaching with iron sulphate solutions was attempted.

b) Distribuir sulfato de hierro (60 mg) y ácido fólico (1,5 mg) a las embarazadas.
(b) Distributing iron sulphate (60 mg) and folic acid (1.5 mg) to pregnant women;

c) Reforzar la harina con hierro; a finales de 2002 se había instalado la maquinaria necesaria para añadir sulfato de hierro a la harina en el distrito de Al-Salmiya, en la provincia de Hama.
(c) Fortifying flour with iron; at the end of 2002, equipment to add iron sulphate to flour was installed in the Salmiyah district in Hamah governorate.

A nivel nacional incluye la distribución de complementos nutricionales a base de hierro (y que contienen también ácido fólico) a todas las embarazadas y comenzar a fortificar la harina de trigo con sulfato de hierro.
At national level, the strategy consists in distributing food supplements containing iron (and also folate) to all pregnant women and in fortifying wheat flour with iron (iron sulphate).

Las Compositiones, por ejemplo, introducen el término “vitriolo” para el sulfato de hierro, que más tarde se relacionaría con los ácidos.
The Compositiones, for example, introduces the term ‘vitriol’ for iron sulphate, later to become associated with acids.

Cuando el montón de piritas quedó enteramente reducido por el fuego, el resultado de la operación, consistente en sulfato de hierro, sulfato de aluminio, sílice, residuo de carbón y cenizas, fue depositado en un barreño lleno de agua.
When the heap of pyrites had been entirely reduced by fire, the result of the operation, consisting of sulphate of iron, sulphate of alumina, flint, remains of coal, and cinders was placed in a basinful of water.

iron sulfate

Desde 1995 los agentes de salud de la comunidad han distribuido 2,2 millones de botellas de sulfato de hierro a los niños residentes en las regiones más pobres del noreste del país.
Since 1995, community health agents have distributed 2.2 million bottles of iron sulfate to children living in the poorest regions of the north-east.

Tiene suerte de que aún me quedara algo de sulfato de hierro.
You are fortunate I keep a supply of iron sulfate.