Traducción para "sulfato de cobre" a ingles

Sulfato de cobre

sustantivo

• copper sulphate
• bluestone

Ejemplos de traducción

copper sulphate sustantivo

Por ejemplo, se da un punto de datos para el sulfato de cobre (CuSO4), sal de cobre sumamente soluble en agua que no representa un residuo con contenido de cobre que pueda recuperarse o regenerarse, pero que por ser soluble puede someterse fácilmente a pruebas para determinar la LD50.
For example, a data point is given for copper sulphate (CuSO4). This salt of copper is highly soluble in water and does not represent any copper bearing residue that may be recovered or reclaimed. However, because it is soluble, it can easily be tested for LD50.

—Por separado, el sodio rojo y el sulfato de cobre son relativamente inofensivos.
Red sodium and copper sulphate are relatively harmless individually.

CS: sulfato de cobre, un verde vivo con un olor repugnante.
CS: copper sulphate, a vile, stewpot green with a sniff of the devil.

A éste se agregan 20 gramos… de lo que sea… de sulfato de cobre’… —Se detuvo.
To this was added 20 grammes" - whatever they are - "of copper sulphate" ...' He stopped.

—Ésa era la carga de sodio rojo y sulfato de cobre. ¿Y la segunda explosión?
That was the red sodium-copper sulphate device. The second burst?

—¿Recuerdas que en el coche de Rudi hallamos huellas de sodio rojo y sulfato de cobre?
'Remember, in Rudy's car we found traces of red sodium and copper sulphate?

Alrededor de la marca había restos de sodio rojo y sulfato de cobre, unas sustancias que suelen utilizarse para fabricar artilugios explosivos.
Around the flash mark were traces of red sodium and copper sulphate, consistent with an explosive incendiary device.

Al calentar el sulfato de cobre azul para extraer las moléculas de agua de la trama del cristal éste se vuelve casi blanco.
Heating blue copper sulphate to drive out water molecules from the crystal lattice turns it almost white.

—Así que cuando el sodio rojo empapa el papel y entra en contacto con el sulfato de cobre, ambos se calientan y se encienden.
Arkady said, 'So when wet red sodium soaks through the paper and makes contact with the copper sulphate, they heat up and ignite?'

A pesar de sus resonancias míticas, el vitriolo de Venus no es otra cosa que el sulfato de cobre, que suele encontrarse en los laboratorios escolares.
For all its mythical resonance, vitriol of Venus is nothing other than the blue copper sulphate, familiar from many a school laboratory.

Sus ojos parecían muestras de mineral, malaquita o sulfato de cobre, cubiertos del polvo que almacenaron en alguna repisa olvidada.
Her eyes resembled mineral specimens, malachite or copper sulphate, which had been gathering dust on somebody’s back shelf.