Traducción para "sonrisa de dientes" a ingles

Sonrisa de dientes

• tooth smile
• smile teeth

Ejemplos de traducción

tooth smile

—Jefferson le dedicó sonrisa de dientes dorados—.
Jefferson gave him a gold-toothed smile.

Además, tiene una espléndida sonrisa de dientes de oro;
Also, she has a glorious gold-toothed smile;

Había cabezas de calabaza con un corte que formaba una sonrisa con dientes caninos;
There were pumpkin· heads cut with a dog tooth smile;

Se da la vuelta y exhibe una breve sonrisa de dientes separados.
She turns around and flashes a brief, gap-toothed smile.

—Rhyme creyó advertir en su sonrisa de dientes torcidos un asomo de seducción.
Rhyme believed that there was the dabbling of a flirt in his crooked-tooth smile.

—Gracias, joven señor Atsue —declaró Motofusa, con una sonrisa de dientes negros—.
"Thank you, young Lord Atsue," said Motofusa with a black-toothed smile.

Era magia, y todos los magos tenían sonrisas de dientes de oro y un «te amo, Velma» tatuado en el bíceps.
It was magic, and the magicians all had gold-tooth smiles and “I love Velma” etched into their biceps. Irresistible.

El cura esbozó una sonrisa de dientes separados y dejó la Biblia, casi como si fuera a soltarme un guantazo.
The priest smiled a gap-toothed smile and put down his Bible, almost as if he was going to slug me.

Yo esperaba que dijera algo, pero se limitó a sonreír con su gran sonrisa de dientes blancos, como si se hubiera perdido una batalla.
I expected him to say something, but he just smiled his big white-tooth smile, as if a battle had been lost.