Traducción para "son personas" a ingles

Son personas

• they are persons
• they are people
• are people

Ejemplos de traducción

they are persons

Personas empleadas, personas desempleadas y personas que están
Employed persons, unemployed persons and persons not in the workforce

Beneficiarios: 24 personas (2007) --> 5 personas (2008) --> 9 personas (2009) --> 8 personas (2010)
Beneficiaries: 24 persons (2007) --> 5 persons (2008) --> 9 persons (2009) --> 8 persons (2010)

c) Las personas que no se incluyen en los censos ("personas no censadas"), personas con problemas de condición jurídica y personas desarraigadas;
(c) Persons overlooked by surveys ("Unsurveyed Persons"), Persons with Identification Status Problem, and Rootless Persons;

Víctima de la trata de personas: persona que presumiblemente ha sido objeto de la trata de personas;
Victim of trafficking in persons: a person presumed to be a victim of trafficking in persons.

La persona es persona a través de otras personas.
A person exists as a person through other persons.

Personas con discapacidad y personas de edad
Persons with disabilities and older persons

Cuadro 23 Personas empleadas, personas desempleadas y personas que
Table 23 Employed persons, unemployed persons and persons not in the

2. Personas empleadas, personas desempleadas y personas que están fuera de la población activa,
2. Employed persons, unemployed persons and persons not in the workforce by severity of

Fue una persona. —¿Es usted esa persona?
It was one person.” “Are you that person?”

Hay una persona (había una persona) ahí dentro.
There’s a person—was a person—in there.

—¿A la persona de la agencia de personas desaparecidas?
“The missing-persons person?”

– Contra persona o personas desconocidas -dijo-.
“Against a person or persons unknown,”

– ¿De personas como yo? ¿Qué personas son como yo?
Persons like me? What persons are like me?

—A veces la persona que está al mando no es la persona o personas que parecen estar al mando.
"Sometimes the person in charge isn't the person or persons who seem to be in charge.

they are people

El PNUD promoverá la inclusión social de los grupos más vulnerables, como las personas con discapacidad, las personas de edad, las personas sin hogar y las personas que viven con el VIH/SIDA.
UNDP will promote social inclusion of the most vulnerable groups, such as people with disabilities, elderly people, homeless people and people living with HIV/AIDS.

El respeto de los derechos humanos supone relaciones entre las personas, entre las personas y las instituciones, y entre las personas, las instituciones y el Estado.
Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State.

c) Excelencia de las personas (perspectiva de las personas); y
(c) People excellence (people perspective); and

Atención - niños, personas con discapacidades y personas de edad;
Care - children, people with disabilities and older people;

Asimismo, el hecho de que las remesas sean de "persona a persona" es otro aspecto positivo de éstas.
There are also advantages to the "people-to-people" aspect of remittances.

Conectividad persona a persona
People-to-people connectivity

Excelencia de las personas: perspectiva de las personas
People excellence: people results

Algunas personas son personas y algunas otras personas son lobos.
‘Some people are people and some other people are wolves.’

Estas personas no son personas, son… ¿qué?
These people aren’t people, they’re . . . what?

Las personas que no necesitaban personas necesitaban personas alrededor para saber que ellas eran esa clase de personas que no necesitaban personas.
People who didn’t need people needed people around to know that they were the kind of people who didn’t need people.

Las personas, después de todo, son personas.
People, after all, are people.

are people

Hermano, son personas.
Brah, these are people.