Traducción para "solo dos" a ingles

Solo dos

• just two
• only two

Ejemplos de traducción

just two

Existen muchas citas interesantes que podrían extraerse de ese libro, pero me conformaré con subrayar solo dos de ellas: la primera reza así:
There are many interesting quotations from his book, but I will highlight just two of them.

En solo dos años, los 32 estados del Estado parte han aprobado legislación similar.
In just two years, all 32 states of the State party had passed legislation emulating the Act.

En todo el país hay tan solo dos centros tutelares de menores y un centro educativo autorizado.
In the whole country, there are just two remand homes and one approved school.

Solo dos Partes notificaron datos sobre exportaciones de sustancias que agotan el ozono a buques de pabellón extranjero.
Data on ozone-depleting substance exports to foreign flag ships were reported by just two parties.

Por ejemplo, la misión del Consejo en 2007 en relación con la cuestión de Kosovo se había organizado en solo dos semanas.
For example, the Council mission in 2007 in connection with the Kosovo issue was organized in just two weeks.

Daré solo dos ejemplos concretos.
I will give just two specific examples.

Nuestro país tiene hoy tan solo dos meses y 14 días de vida.
Our country is just two months and 14 days old today.

Estos son tan solo dos ejemplos manifiestos de prácticas injustificables que deben cambiarse.
Those were just two egregious examples of unjustifiable practices that must be changed.

Acogemos con beneplácito la resolución 1074 (1996) del Consejo de Seguridad, aprobada hace tan solo dos días.
We welcome Security Council resolution 1074 (1996), adopted just two days ago.

Solo dos paquetes.
Just two packs.

Solo dos semanas.
Just two weeks.

Solo dos minutos.
Just two minutes.

- Vale, solo dos.
- Okay, just two.

- Solo dos cosas:
- JUST TWO THINGS.

-Solo dos palabras.
- Just two words.

Solo dos días.
Just two days.

¿Solo dos localizaciones?
Just two locations?

Pero no son solo dos personas.
But it’s not just two people.

Son solo dos escalas.
It’s just two stops.”

No muchos, solo dos o tres.
Not a lot, just two or three.

Son solo dos ejemplos.
Those are just two examples.

Perdón: no había solo dos.
Correction: not just two guys.

—Éramos solo dos críos.
We were just two boys.

—Solo dos preguntas, por favor.
Just two questions, please.

Nunca hay solo dos opciones.
There are never just two choices.

Son solo dos noches al volante.
Just two nights’ driving.

En el cargador había solo dos balas.
There were just two bullets in the magazine.

only two

Sin embargo, tan solo dos Estados indicaron que necesitaban tal asistencia.
Only two States, however, indicated that they needed such assistance.

Hay solo dos, que fueron nombrados el año anterior.
There are only two, which were appointed the previous year.

Solo dos Estados del Comité habían presentado sus informes.
Only two States members of the Committee had thus far submitted their reports.

De los 29 congresistas, solo dos eran mujeres.
There are only two women in the 29 member congress.

Parcialmente; solo dos políticas están terminadas
Partially; only two policies finalized

Tiene solo dos años.
He is only two years old.

La verdad es que existen solo dos posibilidades.
The truth is that there are only two possibilities.

Solo dos consideraron que no estaban haciendo ningún progreso.
Only two feel they are not doing anything at all.

Solo dos instrumentos internacionales vinculantes recogen tales referencias.
Only two binding international instruments make such references.

Solo dos Estados indicaron que habían decidido la restitución de las tierras.
Only two States indicated they had turned to land restitution.

Solo dos cañones.
only two cannons.

no, solo dos...
no, only two...

Solo dos meses?
Only two months?

Solo dos pelirrojas.
Only two redheads.

Solo dos carriles...
Only two lanes...

¿Solo dos alumnos?
Only two students.

Solo dos aborígenes.
Only two blackfellas.

Solo dos damas.
Only two ladies.

Charlie, solo dos.
Charlie, only two.

Pero son solo dos.
But there are only two of them.

—Solo dos, William.
Only two, William.

Solo dos posibilidades.
Only two possibility.

«¿Solo dos?», pensé.
I thought, only two?

Había solo dos en las maletas.
There was only two million in the suitcases.

Solo dos salidas más.
Only two more exits.

Solo dos aceleraciones distintas.
It was only two accelerations.

—Solo dos escoltas, entonces.
Only two outriders, then.

Solo dos personas respondieron.
Only two people responded.