Traducción para "soldado de infantería" a ingles

Soldado de infantería

sustantivo

• foot soldier
• dogface
• foot slogger

Ejemplos de traducción

foot soldier sustantivo

Como todos sabemos, los soldados de infantería generalmente marchan en grupos y llevan equipos de primeros auxilios y de comunicación.
As we all know, foot soldiers usually travel in groups and carry first-aid and communication equipment.

Antes eran soldados de infantería de los Lancaster;
They used to be foot soldiers for Lancaster;

Lanceros de caballería y soldados de infantería.
Lancers and foot soldiers.

Marcha usted como un soldado de infantería.
You march like a foot soldier.

—Probablemente no eran de soldado de infantería regular.
Probably not from a regular foot soldier.

«En esta guerra, soy un mero soldado de infantería.»
In this war, I am a foot soldier.

nosotros nos hallábamos cerca de los soldados de infantería.
we stood close to the foot-soldiers.

legionario: soldado de infantería romano profesional.
legionary: the professional Roman foot soldier.

dogface sustantivo

Para algunos de aquellos soldados de Infantería constituyó el único padre que había conocido.
For some of those dogfaces he was the only father they ever knew.

Por cada soldado de infantería que luchaba en primera línea en las Ardenas había seis del tipo administrativo, como aquéllos, que rellenaban solicitudes por triplicado y luego se iban al cine.
For every front-line dogface under fire in the Ardennes, there were six clerical types like these filling out requisitions in triplicate, calling it a day, and going to the movies.