Ejemplos de traducción
Tías y sobrinos;
Aunt/nephew;
Dijo Abraham a su sobrino Lot:
Abraham said to his nephew Lot,
Presunta víctima: Maxim Rastorguev (sobrino de la autora)
Maxim Rastorguev (author's nephew)
El abuelo del autor es sobrino de la madre de Abdullah Öçalan.
The complainant's grandfather is a nephew of Abdullah Öçalan's mother.
El abuelo del autor es sobrino de la madre de Abdullah Öcalan.
The complainant's grandfather is a nephew of Abdullah Öcalan's mother.
Su sobrino no sobrevivió.
Her nephew did not survive.
Su sobrino murió con él.
His nephew died alongside him.
¡Mi sobrino está vivo!
My nephew is alive!
Mi sobrino está conmigo. Así que...
My nephew is with me.
Su sobrino está en grave peligro.
Your nephew is in serious danger.
Su sobrino está en la línea.
Your nephew is on the line.
Mi sobrino está muerto.
My nephew is dead.
Su sobrino está muerto.
Your nephew is dead. I'm very sorry.
Tu sobrino está muerto.
Your nephew is dead.
- Mi ... mi sobrino ... ¿está muerto?
- My... my nephew... is he dead?
Mi sobrino está en Ia marina.
My nephew is in the Navy.
El sobrino no es, realmente, su sobrino.
The nephew is not his actual nephew.
Sobrino, eres el mayor sobrino que haya existido nunca.
Nephew, you are the biggest nephew that ever lived.
¡Eres mi sobrino! ¡No se puede dimitir del puesto de sobrino!
You’re my nephew! You can’t resign from being a nephew—!”
Y yo tengo un sobrino.
And I have a nephew.
Y sobrino de la otra.
And nephew of the other one.