Traducción para "sobrepeso y la obesidad" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El sobrepeso y la obesidad - un problema de salud cada vez mayor
Overweight and obesity - a growing health problem
IV. Combatir el sobrepeso y la obesidad 26 - 47 14
IV. Addressing overweight and obesity. 26 - 47 13
Por lo tanto, la situación socioeconómica desfavorecida se perpetúa de generación en generación a causa del sobrepeso o la obesidad.
Thus, socio-economic disadvantage is perpetuated across generations by the channel of overweight or obesity.
La prevalencia del sobrepeso y la obesidad está aumentando rápidamente en Dinamarca como en el resto del mundo occidental.
The prevalence of overweight and obesity is increasing rapidly - in Denmark as in the rest of the Western world.
d) Hacer frente al problema del sobrepeso y la obesidad;
(d) To address the issue of overweight and obesity;
Esto forma parte de la respuesta al problema del sobrepeso y la obesidad entre los niños y jóvenes de Australia.
This is in response to the growing problem of overweight and obese children and young people in Australia.
El objetivo del acuerdo es llevar la incidencia del sobrepeso y la obesidad en los niños con edades comprendidas entre los 2 y los 5 años a niveles inferiores a los de 2006; detener el aumento del sobrepeso y la obesidad en los niños y los adolescentes (con edades comprendidas entre los 5 y los 19 años); y frenar el crecimiento del sobrepeso y la obesidad en los adultos.
The aim of the agreement is to bring the prevalence of overweight and obesity in infants aged from 2 to 5 years to levels lower than those of 2006; to stop the increase of overweight and obesity in children and adolescents (ages 5 to19 years); and to slow the growth of overweight and obesity prevalence in adults.
La prevalencia del sobrepeso y la obesidad, particularmente entre los adultos y las personas de edad, aumenta de forma considerable.
:: The prevalence of overweight and obese individuals among adults and the elderly is increasing considerably.
El objetivo del Plan es poner freno a las tasas cada vez mayores de sobrepeso y obesidad en los adultos y reducir la incidencia del sobrepeso y la obesidad en los niños.
The objective of the National Plan is to stop increasing rates of overweight and obesity among adults and reduce incidence of overweight and obesity among children.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test