Traducción para "sistemas cardiovasculares" a ingles
Sistemas cardiovasculares
Ejemplos de traducción
- mejoró algo la situación en lo que se refiere a las enfermedades del sistema cardiovascular, que representaron una proporción más baja de las causas de fallecimiento;
The situation in respect of the diseases of the cardiovascular system has improved somewhat (lower percentage of causes of death);
Las enfermedades del sistema cardiovascular no sólo causan la muerte sino que también ocasionan la pérdida de la capacidad para trabajar.
Diseases of the cardiovascular system not only determine mortality but also cause premature loss of people's ability to work.
Los principales blancos en cuanto a la toxicidad del mercurio y los compuestos de mercurio son el sistema nervioso, los riñones y el sistema cardiovascular.
The primary targets for toxicity of mercury and mercury compounds are the nervous system, kidneys, and the cardiovascular system.
Actualmente se están realizando operaciones del sistema cardiovascular no solo en Astana sino también en casi todas las provincias de Kazajstán.
Operations on the cardiovascular system are being carried out not only in Astana, but in almost all regions of Kazakhstan.
Prevención, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del sistema cardiovascular y factores clave de riesgo;
(a) Prevention, diagnosis and treatment of diseases of the cardiovascular system and key risk factors;
El dronabinol es el principio activo de la cannabis y posee efectos similares sobre el carácter, la percepción y el sistema cardiovascular.
Dronabinol is the main active principle of cannabis and has similar effects on mood, perception and the cardiovascular system.
El mercurio y los compuestos de mercurio tienen efectos tóxicos en primer lugar en el sistema nervioso, los riñones y el sistema cardiovascular.
The primary targets for toxicity of mercury and mercury compounds are the nervous system, the kidneys, and the cardiovascular system.
El mercurio afecta el cerebro, el sistema cardiovascular, los riñones y el desarrollo del feto.
Mercury affects the brain, the cardiovascular system, the kidneys and the developing fetus.
7. El mercurio y los compuestos de mercurio afectan, en primer lugar, al sistema nervioso, los riñones y el sistema cardiovascular.
7. The primary systems affected by mercury and mercury compounds are the nervous system, the kidneys and the cardiovascular system.
Sí, es esencial para su sistema cardiovascular.
- Yes. It's essential for your cardiovascular system.
Su sistema cardiovascular es increíblemente eficaz.
Their cardiovascular systems are incredibly efficient.
Criaturas de la noche, Clase B, Humanos con sistema cardiovascular.
Night creature, type B, human cardiovascular system.
Bueno para tu sistema cardiovascular... -Ves?
~ Good for your cardiovascular system...
El sistema cardiovascular de Wun es muy débil
Wun's cardiovascular system is now very weak.
¿Estuvo consciente y hablando sin un sistema cardiovascular?
He was conscious and speaking without a functional cardiovascular system?
- para tu sistema cardiovascular y... - Sí.
- cardiovascular system and...
Pero yo diría que tienes que desarrollar tu sistema cardiovascular.
But my guess is you need to develop your cardiovascular system.
Tengo ganas de vomitar y me duele el sistema cardiovascular.
I feel sick and my cardiovascular system hurts.
Una sensación de mareo y acaloramiento invade mi sistema cardiovascular.
A sick hot feeling jabs me in my cardiovascular system.
¿Cómo anda su sistema cardiovascular, señor Wycherly? —Muy bien.
How’s your cardiovascular system, Mr. Wycherly?” “All right.
Cerdos. Tienen, nos dice nuestro amigo, un sistema cardiovascular semejante al humano”.
They have a similar cardiovascular system, so our friend tells us.
En el caso del ataque de corazón, la autopsia de la víctima no reveló ninguna debilidad del sistema cardiovascular.
In the case of the heart attack, an autopsy on the victim revealed no weakness in his cardiovascular system.
Pero la cinta es útil para hacer arrancar el sistema cardiovascular y proporcionarle algo de resistencia a una ballena de sofá.
But the treadmill is useful to boot up the cardiovascular system and give a couch whale some stamina.
se traslada por el Cerebro como un fagocito, se traslada por el sistema cardiovascular de un animal, curando una por una sus alteraciones.
it moves through the Brain, as a phagocyte moves through the cardiovascular system of an animal, healing the derangement of the Brain in section after section.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test