Traducción para "sin pelusa" a ingles

Sin pelusa

• lint free
• lint

Ejemplos de traducción

lint free

Sin pelusa, no raya.
Yeah, lint-free, scratch-free.

Es un escáner de la microespectrofotometría indicando que el tejido que encontramos con los restos es poliéster sin pelusa, resistente a la electricidad estática.
It's a microspectrophotometry scan indicating that the fabric we found with the remains is lint-free, static-resistant polyester.

Asegúrate de darle aceite de calidad para armas todas las noches y limpiarla con un paño sin pelusa.
Feed it some high-quality gun oil every night, then wipe it with a clean, lint-free rag.

lint

En cinco de los hogares se analizó también la pelusa de los secarropas, donde se encontraron concentraciones de PBDE de 480-3080 ng/g de masa seca.
For five of the homes, clothes dryer lint was also analyzed, showing PBDE concentrations of 480-3080 ng/g dry mass.

había encontrado otra pelusa.
she’d found another piece of lint.

Nada a excepción de unas bolillas de pelusa.
Nothing but a few lint balls.

El abrigo era impecable; no tenía ninguna pelusa encima.
The coat was impeccable, not a speck of lint on it.

Ella escupió algunas pelusas y lo miró.
She spit out some lint and stared at him.

—Tengo la alfombra llena de pelusa.
“There’s lint specks all over my carpet.”

Luego, se quitaba alguna pelusa de la chaqueta.
Picked lint from his jacket .

Debo tener los pulmones llenos de pelusa.
My lungs must be full of lint.

La esquina de un vale. Un penique. Una bola de pelusas.
Corner of a coupon. Penny. Ball of lint.

Mi madre tenía un rodillo que quitaba la pelusa.
My mother had a roller that picked up lint.

Merylinn se quitó una pelusa de los pantalones.
Merylinn brushed a speck of lint from her slacks.