Traducción para "sin miedo a" a ingles

Sin miedo a

• without fear of
• without fear

Ejemplos de traducción

without fear of

Creo que puedo decir sin miedo a contradecirme, que tengo la solución.
I think I can say without fear of contradiction, I've got the answer.

Los delegados quieren poder hablar libremente... sin miedo a ofender a nadie.
The delegates want to be able to speak freely without fear of offending anyone.

Creo que puedo decirlo sin miedo a contradecirme.
I think I may say that without fear of contradiction.

Puede contestar sin miedo a traicionar un secreto.
You can answer without fear of betraying a secret.

Significa que pueden usar la bomba sin miedo a las represalias.
It means that they can use the bomb without fear of retaliation.

Esta poción te permitirá estar con ella sin miedo a que te toque.
This potion will allow you to be with her without fear of her touch.

Ser capaz de usar su magia sin miedo a las consecuencias.
To be able to use her magic without fear of consequence.

¿Sin miedo a la censura?
Without fear of censure?

Podemos planear nuestros siguientes pasos sin miedo a que nos descubriesen.
We can plot our next steps without fear of discovery.

No pueden hablar sin miedo a la violencia y los castigos.
They cannot speak out without fear of violence and punishment.

No había valor si no había miedo, y si no se admitía el miedo.
There was no courage without fear, and without admitting fear.