Traducción para "siempre trato" a ingles
Ejemplos de traducción
Israel siempre trata de culpar a otros para justificar sus actos criminales y sus violaciones de los instrumentos y acuerdos internacionales, particularmente el Cuarto Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 1949.
Israel is always trying to blame others to justify its criminal acts and its violation of international instruments and agreements, particularly the 1949 Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilians in Time of War.
Siempre trato de ayudarte.
I'm always trying to help you.
Bueno, siempre trato de hacerlo.
Well, I always try to.
Siempre trate de ser diferente.
Always try to be different.
- Bueno, siempre trato de...
- Well, I always try...
Siempre trata de ayudar.
You are always trying to help.
- Siempre trata de conseguir efectivo.
- Always try and get cash.
Siempre tratas de evitarlos.
You always try to avoid them.
¿Por qué siempre tratas de utilizarla?
“Why do you always try to use it?”
Siempre tratas de asustar a la gente.
You always try to frighten people.
Un actor siempre trata de hacerse interesante.
An actor is always trying to make himself interesting.
¿Por qué siempre tratas de fingir que la magia es ordinaria?
Why are you always trying to pretend that the magical is ordinary?
Siempre trato de ser considerado con los demás, me sean o no simpáticos.
I always try to consider others whether they are nice to me or not.
Siempre trato de hacer lo que me dice la señorita Stephena.
“I always try to do what Miss Stephena tells me.”
Cuando hay preguntas musicales yo siempre trato con mucho interés de contestarlas.
When there are musical questions I always try earnestly to answer them.
Incluso he revisado el frigorífico porque siempre trata de meterse ahí.
I even checked the fridge because he’s always trying to get in there.
Siempre trato de ver lo bueno en las personas —afirmó Janet—.
‘I always try to see the best in people,’ said Janet with a bright smile.
Antes de tomar cualquier acción, siempre trato de determinar cuál es el problema.
Before I take any action, I always try to determine what the issues are.
Siempre trato de imaginarme qué se siente siendo ese animal en el que me voy a convertir en breve.
I always try to get into the feeling of what it might be like to be the animal before I even start morphing.
Siempre trato de dar al señor Pugh lo que le gusta. Me parece el deber de toda esposa.
I always try to give Mr. Pugh what he likes. I think every wife should.”
Pero en cuanto a su tío… siempre trato de acercarme a él, cuando se encuentra rodeado de admiradores, para captar algunas de sus sabias palabras.
But your uncle-I always try to stand near him, when he’s surrounded, just to glean a few words of wisdom.’
Mis reacciones son un poco más rápidas que las suyas, y siempre trato de maniobrar para situarles en una posición en la que la telepatía no pueda ayudarles.
My reactions are just a bit faster than theirs, and I always try to maneuver them in a position where telepathy can’t help them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test