Traducción para "si veía" a ingles

Si veía

• if i saw
• if he saw

Ejemplos de traducción

if i saw

Si veía algún problema, lo sofocaba a tiros.
If I saw any trouble, I shot it.

¿Qué hacer ahora, aun si veía otra cosa?
What was I to do now, even if I saw something?

Si veía un gato negro, rompía a llorar.
If I saw a black cat, I would burst into tears.

Si veía el coche patrula me apresuraba a desviar la mirada.
If I saw the cruiser I looked quickly away.

si veía el 127 o algo raro, pondría pies en polvorosa.
If I saw the 127 or anything strange I was going to leg it.

Volvió a inclinarse sobre mí y me preguntó si veía el sendero que se internaba en el bosque.
She leaned close again and asked if I saw the path into the woods.

¿Qué más daba, en realidad, si veía o dejaba de ver cualquier pájaro?
What did it matter, really, if I saw any birds at all?

Si veía su rostro otra vez, podría no ser capaz de marcharme.
If I saw his face again, I might not be able to leave.

Estaba seguro de que, si veía pasar algún traje mío, lo reconocería.
1 was sure that if I saw a suit of mine go past I would recognize it.

if he saw

¿Y si veía el resto?
What if he saw the rest?

Si veía al médico le dirían la verdad.
If he saw the doctor he would be told the truth.