Traducción para "sexual y agresivo" a ingles

Sexual y agresivo

• sexual and aggressive

Ejemplos de traducción

sexual and aggressive

Mediante el análisis de sueños y libres asociaciones de ideas desenterró poderosas fuerzas sexuales y agresivas que eran restos de nuestro pasado animal
By analyzing dreams and free association he had unearthed he said powerful sexual and aggressive forces which were the remnants of our animal past.

Descubrió que los instintos primitivos sexuales y agresivos permanecen dentro de las mentes de todos los seres humanos fuerzas que no están controladas, llevan a los individuos
He had discovered he said, primitive, sexual and aggressive forces hidden deep inside the minds of all human beings.

El poder de la vista es sexual y agresivo.
The power of sight is sexual and aggressive.

Pero el estudio también revela, por otra parte, que muchos hombres que presentan una tasa elevada de testosterona están felizmente casados y la diferencia, en opinión de estos investigadores, radica en el hecho de que éstos han aprendido a controlar los impulsos más salvajes movilizados por la testosterona. No olvidemos que la clave para el control de los impulsos sexuales y agresivos radica en la región prefrontal, lo que nos lleva de nuevo a la necesidad de la vía superior y a su capacidad para refrenar el funcionamiento de la vía inferior operando como una especie de contrapeso de la libido.
On the other hand, the study notes, many high-testosterone men are happily married. What makes the difference, the authors propose, is the extent to which the men have learned to control their wilder testosterone-driven impulses. The prefrontal systems hold the keys to managing impulse of all kinds, sexual and aggressive alike. That gets us back to the need for the high road and its abilities to rein in the low, as a counterweight to raw libido.