Traducción para "servidor dedicado" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Se señaló además que el mapeo definitivo de la frontera incluía la preparación de mapas multiescala que cubrían toda la longitud de la frontera y para lo cual se necesitan pantallas de alta resolución a los efectos de la elaboración de imágenes, papel especial, nuevas licencias de equipo informático y un servidor dedicado exclusivamente al SIG.
It was further informed that the final mapping of the border involved the production of multi-scale map sheets covering its whole length, which required high resolution screens for image processing, special paper, new software licences and a dedicated server for GIS operations.
b. Prestación de apoyo a los cambios en materia de comunicaciones e informática para ayudar a automatizar la administración de los expedientes y las adquisiciones, administrar el sitio en la Web, manejar el servidor dedicado, y elaborar nuevas aplicaciones para la protección de los testigos; mejoramiento de los sistemas de energía eléctrica, servicios telefónicos y facsímile; mejoramiento del sistema de comunicaciones por satélite para permitir comunicaciones de punto a punto; operación de los sistemas audiovisuales en las tres salas;
b. Supporting changes in the focus of communications and information technology to support automation of court records management and procurement, maintenance of Web site, dedicated server and new applications for witness protection; enhancements to delivery systems of electric power, telephone service and facsimile machines to users; enhancement of satellite communications set-up, going from point to point, operation of audio-visual capability at the three courtrooms;
La Junta señaló que ambos procesos requerirían nuevos equipos (un servidor dedicado) y la actualización de los programas informáticos.
The Board noted that both processes would require resources for computer hardware (dedicated server) and software upgrades.
b. Prestación de apoyo a los cambios en materia de comunicaciones e informática para automatizar la administración de los expedientes y las adquisiciones, administrar el sitio en la Web, manejar el servidor dedicado, y elaborar nuevas aplicaciones para la protección de los testigos; mejoramiento de los sistemas de energía eléctrica, servicios telefónicos y facsímile; mejoramiento del sistema de comunicaciones por satélite para permitir comunicaciones de punto a punto; operación de los sistemas audiovisuales en tres salas;
b. Supports changes in the focus of communications and information technology for automation of court records management and procurement, maintenance of Web site, dedicated server and new applications for witness protection; enhancements to delivery systems of electric power, telephone service and faxes to users; enhancement of satellite communications setup, going from point to point, operation of audio/visual capability at three courtrooms;
En este momento, la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones provee 1.184 direcciones de correo electrónico en cuatro servidores dedicados para el sistema estándar utilizado en la Sede (Lotus Notes).
The Office of Information and Communications Technology currently supports 1,184 e-mail accounts on four dedicated servers running the standard system (Lotus Notes) used at Headquarters.
b. Prestación de apoyo para automatizar la administración de los expedientes, mantener el sitio en la Web, manejar el servidor dedicado, y elaborar nuevas aplicaciones; mejoramiento de los sistemas de energía eléctrica, servicios telefónicos y facsímile; mejoramiento del sistema de comunicaciones por satélite, y operación de los equipos audiovisuales en las tres salas;
b. Supporting automation of court records management, maintenance of web site, dedicated server and new applications; enhancements to delivery systems of electric power, telephone service and facsimile machines to users; enhancement of satellite communications set-up, and operation of audio-visual equipment at the three courtrooms;
En este momento, la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones provee 792 direcciones de correo electrónico en cuatro servidores dedicados con el sistema normalizado que se utiliza en la Sede.
The Office of Information and Communications Technology currently supports 792 e-mail accounts on four dedicated servers running the standard system used at Headquarters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test