Traducción para "servidor blade" a ingles

Servidor blade

• blade server

Ejemplos de traducción

blade server

:: Mantenimiento y funcionamiento de equipo de tecnología de la información consistente en 272 servidores, ocho vitrinas para servidores blade, 186 equipos Cisco para redes, ocho cortafuegos Stonesoft, 29 sistemas EMC de alto nivel para el almacenamiento de datos y diez aparatos de red para el almacenamiento de datos
:: Maintenance and operation of information technology equipment comprising 272 servers, 8 blade server cabinets, 186 Cisco network devices, 8 Stonesoft firewalls, 29 EMC high-end data-storage systems and 10 EMC data storage network devices

Mantenimiento y manejo de equipo de tecnología de la información consistente en 354 servidores, 584 computadoras de escritorio, 126 computadoras portátiles, 88 impresoras, 50 transmisores digitales, 8 vitrinas para servidores blade, 209 equipos Cisco para redes, 4 cortafuegos Stonesoft, 27 sistemas EMC de alto nivel para el almacenamiento de datos y 12 aparatos de red EMC para el almacenamiento de datos
Maintenance and operation of information technology equipment comprising 354 servers, 584 desktop computers, 126 laptop computers, 88 printers, 50 digital senders, 8 blade server cabinets, 209 Cisco network devices, 4 Stonesoft firewalls, 27 EMC high-end data storage systems and 12 EMC data-storage network devices

La utilización de tecnologías combinadas de virtualización y servidores blade contribuirá a reducir aún más el espacio que ocupa el servidor.
Implementation of combined virtualization and blade server technologies is expected to further reduce the server footprint.

Uso de tecnologías combinadas de virtualización y de servidores blade en lugar de servidores de gama baja
Use of combined virtualization and blade server technologies instead of low-end servers

Mantenimiento y funcionamiento del equipo de tecnología de la información, consistente en 223 servidores, 4 vitrinas para servidores blade, 186 equipos Cisco para redes, 8 cortafuegos StoneSoft, 19 sistemas EMC de alto nivel para el almacenamiento de datos y 7 aparatos de red para el almacenamiento de datos
Maintenance and operation of information technology equipment consisting of 223 servers, 4 blade server cabinets, 186 Cisco network devices, 8 Stone soft firewalls, 19 EMC high-end data storage systems and 7 EMC data storage network devices

:: Sustitución de un servidor blade a fin de mejorar el tiempo de respuesta y la compatibilidad con la Infraestructura de escritorio virtual
:: Replacement of 1 blade server for improved response time and compatibility with the Virtual Desktop Infrastructure

El monto indicado como ahorro se refiere a la cantidad que se hubiera necesitado si no se hubieran utilizado tecnologías de virtualización y servidores blade
The amount stated as savings refers to the replacement figure needed if virtualization and blade server technologies had not been implemented

:: Sustitución de 10 servidores existentes con 1 servidor blade adaptable y modular, a fin de mejorar la calidad y disminuir el espacio necesario
:: Replacement of 10 legacy servers with 1 scalable and modular blade server for improved quality and reduced space requirement

He puesto el ojo en unos servidores blade nuevos.
I've got my eye on some new blade servers.

Al mirar por la puerta, Crane vio una habitación llena de servidores blade montados en bastidor y una pequeña selva de hardware en red.
Peering inside, Crane got a look at a room full of rack-mounted blade servers and a small jungle of networking hardware.