Traducción para "servicios de referencia" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El SIDMA es una fuente sectorial especial para Infoterra, el servicio de referencia de información del PNUMA.
ELIS is a special sectoral source for Infoterra, the UNEP information referral service.
En el marco del proyecto, se proporcionan información, educación, asesoramiento y servicios de referencia en centros de salud y en la comunidad y se establecerán modelos para realizar intervenciones eficaces.
It provides information, education, counselling and referral services in health centres and the community and will develop models for effective interventions.
Uno de ellos, que se ejecuta en cooperación con el UNIFEM, ofrecerá a las mujeres víctimas de la violencia en Parwan y Jalalabad un servicio de referencia para que puedan obtener protección y apoyo.
A project with UNIFEM will provide a referral service for women victims of violence in Parwan and Jalalabad, so that they may obtain protection and support.
- Líneas telefónicas de asesoramiento, policía, albergues, ambulancias, servicios de apoyo en casos de crisis, servicios de referencia, servicios de vivienda
- Telephone advice lines, police, shelter, ambulance, crisis support services, referral services, housing services
El Hospital Central Universitario de Kigali presta servicios de salud mental de referencia para cuidados ambulatorios y el Hospital Psiquiátrico de Ndera ofrece servicios de referencia de salud mental para enfermos internados.
Mental Health referral services are provided at CHUK for outpatient care and at Ndera Psychiatric Hospital for inpatient care.
ELIS es una fuente sectorial especializada del servicio de referencias del Sistema Internacional de Información Ambiental INFOTERRA del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
ELIS is a special sectoral source for the UNEP information referral service INFOTERRA.
La ONUDI estableció el banco de información industrial y tecnológica (INTIB) como servicio de referencia sobre información y tenía intenciones de descentralizarlo.
UNIDO established the Industrial and Technological Information Bank (INTIB) as an information referral service and was planning to decentralize it.
* Un servicio de referencia amplio y un directorio de expertos y organizaciones especializadas en cuestiones de violencia en el hogar en el plano comunitario en todo el país;
A referral service and directory of resource people and organizations responding to family violence at the community level across Canada;
164. La política nacional de salud mental ha permitido el inicio de una dinámica de descentralización, a través de la creación de servicios de referencia tanto en los hospitales como en servicios móviles de atención a la salud.
The national mental health policy allowed for initiating a dynamic of decentralization with the creation of referral services both in hospitals and a mobile care services.
Los otros dos programas principales del FNUCTD, a saber, el programa de reparación y conservación de instrumentos científicos y el programa de servicios de referencia en materia de ciencia y tecnología para periodistas, continúan sus actividades en Asia.
The other two lead programmes of UNFSTD - Maintenance and Repair of Scientific Instruments and Referral Services in Science and Technology for Journalists - continued their activities in Asia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test